22. Ceza Dairesi Esas No: 2015/6264 Karar No: 2015/3641 Karar Tarihi: 07.09.2015
Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/6264 Esas 2015/3641 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nin verdiği hüküm temyiz edildi. Suça sürüklenen çocuk gece 02:00 sıralarında müştekiye ait kilitli minibüsün kapısını belirsiz bir şekilde açarak, içindeki bir bilgisayar ve cep telefonunu aldı. Mahkeme, suçu 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b maddesine uyan hırsızlık olarak değerlendirmedi ve yasal gerekçe göstermeksizin 142/2-d madde uyarınca yazılı biçimde ceza verdi. Ayrıca adli sicil kaydında sabıkası olmayan çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması yerine erteleme hükümlerinin uygulanması tartışılmadan ceza verildi. Bu nedenlerle, suç tarihine, ceza türüne ve niteliğine göre karar BOZULDU. Kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b ve 142/2-d maddesi ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231 ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51. maddeleri olarak belirtilmiştir.
22. Ceza Dairesi 2015/6264 E. , 2015/3641 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya kapsamı itibariyle diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Suça sürüklenen çocuğun gece 02:00 sıralarında müştekiye ait kapıları kilitli minibüsün kapısını belirlenemeyen bir şekilde açarak, içerisinden bir adet bilgisayar ve cep telefonunu aldığının anlaşılması karşısında, eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden ve yeterli yasal gerekçe gösterilmeden aynı Yasanın 142/2-d. maddesi uyarınca yazılı biçimde uygulama yapılması, 2- Adli sicil kaydında sabıkası bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında öncelikle sonuçları itibariyle daha lehe olan, 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının karar yerinde tartışılmadan, 5237 sayılı TCK" nın 51. maddesinde düzenlenen erteleme hükümlerinin uygulanması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı kısmen istem gibi BOZULMASINA, 07.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi