Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/13763 Esas 2019/5937 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/13763
Karar No: 2019/5937
Karar Tarihi: 13.05.2019

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/13763 Esas 2019/5937 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, müvekkilinin karşıdan karşıya geçerken davalılara ait aracın çarpması sonucu sol bacağının baldırdan aşağı kısmının kesildiğini belirterek maddi ve manevi tazminat talebinde bulundu. Mahkeme, maddi tazminat davasını reddederken, manevi tazminat davasını kısmen kabul etti ve 5.000 TL'nin davalılar tarafından tahsil edilmesine karar verdi. Karar davalı Yeni Habur Nak. Gıda Pet. Oto. İnş. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edildi ancak temyiz itirazları reddedildi ve hüküm onandı.
Kanun Maddeleri:
- Borçlar Kanunu'nun 41. maddesi: Maddi tazminat talepleri
- Borçlar Kanunu'nun 47. maddesi: Manevi tazminat talepleri ve özel haller

17. Hukuk Dairesi 2016/13763 E. , 2019/5937 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... Nak. Gıda Pet. Oto. İnş. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, 20.05.2010 tarihinde, karşıdan karşıya geçmeye çalışan müvekkiline davalıların sürücüsü, işleteni ve zorunlu mali mesuliyet sigortacısı oldukları aracın çarptığını, müvekkilinin kaza sonucu sol bacağının baldırdan aşağı kısmının kesildiğini belirterek fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000,00 TL maddi ve 25.000,00 TL manevi tazminatın temerrüt tarihinden işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalılar ... A.Ş. vekili ve Yeni Habur Nak. Gıda Pet. Oto. İnş. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti. vekili, davanın reddini savunmuşlar, diğer davalı davaya cevap vermemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre, maddi tazminat davasının reddine; manevi tazminat davasının kısmen kabulüyle, 5.000,00 TL"nin kaza tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte sigorta şirketi dışındaki davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı Yeni Habur Nak. Gıda Pet. Oto. İnş. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde ve özellikle, manevi tazminatın takdirinde B.K.nun 47.maddesindeki özel haller dikkate alınarak hak ve nasafet kuralları çerçevesinde karar verilmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına göre davalı Yeni Habur Nak. Gıda Pet. Oto. İnş. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti. vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 312,35 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı Yeni Habur Nak. Gıda Pet. Oto. İnş. San. Tic. İth. İhr. Ltd. Şti"den alınmasına 13/05/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.