4. Ceza Dairesi 2014/45670 E. , 2016/13362 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir,
Ancak;
1-Katılanın çalıştırdığı işyerine giden sanığın, katılanın yokluğunda, çalışanların huzurunda “bu işyerinde karı satıyorsunuz, siz pezevenksiniz” diyerek, katılanı kastederek hakaret ettiğinin mahkemece kabul edilmesi karşısında, orada bulunanlara söylenen bu sözlerle ne şekilde katılanın kastedildiği ve ihtilat unsurunun nasıl oluştuğu, yine sanığın katılanın yokluğunda çalışanlara karşı “işyerini boşaltıp çıkın belanızı aramayın” demesi eyleminde, iletme kastının oluşma şekli açıklanıp tartışılmadan yetersiz gerekçe ile her iki suçtan mahkumiyet hükmü kurulması,
2- Kabule göre de;
Sanığın, işyerini... isimli bir şahsa kiraladığı, katılanın ise sözleşmeye aykırı olarak ve usulsüz biçimde alt kiracı olarak buraya girdiği ve ikazlara rağmen boşaltmadığı iddiası karşısında, olayın çıkış sebebi üzerinde durularak, sanık lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmemesi,
3- TCK"nın 125. maddesinde düzenlenen hakaret suçunun, hapis veya adli para cezası şeklinde seçenekli yaptırım içermesi karşısında; sabıkasız olan sanık hakkında hangi hukuksal gerekçelerle hapis cezasının tercih edildiğinin hükmün gerekçesinde gösterilmemesi,
4- Sanığın sabıkasız olduğunun anlaşılması, yeniden suç işlemeyeceği kanaatine varılarak cezasının ertelenmesi, tehdit ve hakaret suçlarında giderilmesi gereken ölçülebilir, belirlenebilir maddi (somut) bir zarar oluşmaması ve manevi zararın ise hükmün
açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, zararın giderilmediği ve koşulların oluşmadığı" biçimindeki kanuni olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.10.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
