Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/12940
Karar No: 2020/3878
Karar Tarihi: 23.06.2020

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/12940 Esas 2020/3878 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Sanık, otomobili ile seyir halindeyken trafik polisleri tarafından durdurulduğunda yapılan ölçümde 104 promil alkollü çıktığı için Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan mahkum edildi. Ancak mahkeme kararında belirtilen yargılama ve deliller doğrultusunda, CMK'nın 231/5 maddesi gereği, sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçunu işlemesine rağmen dosyaya yansıyan somut bir zararın olmadığı hakkında karar verilmesi gerektiği sonucuna varıldı. Bu nedenle, sanığın temyiz itirazlarına uygun olarak, kararın kanuna aykırı olduğu belirtilerek bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 179/3-2, 62, 50/1-a, 50/3, 52/2, 2918 sayılı yasanın 48. Maddesi ve 6487 sayılı yasanın 19. Maddesi.
12. Ceza Dairesi         2019/12940 E.  ,  2020/3878 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
    Suç :Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
    Hüküm :TCK"nın 179/3-2, 62, 50/1-a, 50/3, 52/2. maddeleri gereğince
    mahkumiyet

    Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
    Olay günü sanığın otomobili ile seyir halindeyken trafik ekiplerince durdurulduğu ve yapılan ölçümde 104 promil alkollü çıktığı olayda;
    Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak;
    Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda ve gerekçeli kararda, “Yapılan yargılama toplanan delillere göre sanığın olay tarihinde 1,04 promil alkollü olduğu bu haliyle araç kullandığı 6487 sayılı yasanın 19. Maddesiyle değişik 2918 sayılı yasanın 48. Maddesinde yapılan değişiklikte gözönüne alınarak sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçunu işlediğinin sabit olduğu dosyaya yansıyan somut bir zararın olmadığı hakkında CMK 231/5 maddenin uygulanması gerektiği sonucuna varılmış," şeklinde hüküm kurulmasına rağmen rağmen, yine kısa karar ve hüküm fıkrasında sanık hakkında CMK"nın 231. maddesi uygulanmamak suretiyle çelişki yaratılması,
    Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA; 23.06.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.







    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi