12. Ceza Dairesi 2019/6933 E. , 2020/3871 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama
Hüküm :Sanık ... hakkında TCK"nın 89/4, 62, 51/1-3-7-8, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Sanık ... hakkında TCK"nın 89/4,62, 51/1-3-7-8, maddeleri gereğince mahkumiyet
katılan ...
Taksirle yaralama suçundan katılan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hüküm, katılan sanık ... müdafii, katılan sanık ..., katılan ... vekili, katılan ... vekili, katılan ... tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Olay günü saat 17:00 sıralarında alacakaranlık vaktinde, katılan sanık ... sevk ve idaresindeki otomobili ile yerleşim yeri dışında bölünmüş, iki şeritli, asfalt kaplı aydınlatmanın olmadığı yol üzerinde seyir halindeyken, sağ tarafta bulunan akaryakıt istasyonundan çıkıp orta refüjden karşı istikamete geçmek üzere orta refüjde bekleyen katılan sanık ...’in sevk ve idaresindeki arazi taşıtı ile çarpışması neticesinde ... ve aracında yolcu olarak bulunan ...’un basit tıbbi müdahele ile giderilebilir şekilde yaralandıkları, katılan sanık ...’in aracında bulunan üç kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandıkları, sanık ...’in asli kusurlu olarak sebebiyet verdiği, sanık ...’nın tali kusulu olarak sebebiyet verdiği olayda;
1)Katılan Sanık ... hakkında yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan sanık ... müdafinin kusur durumuna, bilirkişi raporlarına ilişkin, katılan ... vekilinin eksik incelemeye, kusur durumuna ilişkin temyiz itirazının reddi ile usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2)Katılan sanık ... hakkında yapılan temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,katılan sanık ...’nın kusur durumuna, hakkında beraat kararı verilmesi gerektiğine, katılanlar vekillerinin ve katılan ...’in kusur durumuna, bilirkişi raporlarına ve sair nedenlere ilişkin, temyiz itirazının reddi ile usul ve Kanuna uygun hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.06.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.