15. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/4380 Karar No: 2016/2413 Karar Tarihi: 21.04.2016
Yargıtay 15. Hukuk Dairesi 2015/4380 Esas 2016/2413 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Dava, eser sözleşmesinden kaynaklanan iş bedeli alacağının tahsili için yürütülen icra takibine karşı yapılan itirazın iptâli, takibin devamı ve icra inkâr tazminatının tahsili istemine ilişkindi. Mahkemenin davanın kısmen kabulüne dair kararı davalı vekili tarafından temyiz edildi. Temyiz itirazları reddedilen davalı borçlunun itirazının iptâline karar verilen kısmın %40'ı oranında icra inkâr tazminatına mahkumiyetine cümlesi hüküm fıkrasından çıkartılarak, yerine \"Yasal koşulları oluşmadığından davacının icra inkâr tazminatı talebinin reddine\" cümlesi yazıldı. Karar, 6100 sayılı HMK'ın geçici 3. maddesi yollamasıyla uygulanması gereken 1086 sayılı HUMK'ın 438/VII. maddesi gereği düzeltilerek onandı. Kanun maddeleri detaylı incelenmesi gerekmektedir.
15. Hukuk Dairesi 2015/4380 E. , 2016/2413 K. "İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Hukuk Mahkemesi
Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davalı vekili tarafından istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen günde davacı vekili gelmedi. Davalı vekili Avukat Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan davalı avukatı dinlendikten sonra vaktin darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması başka güne bırakılmıştı. Bu kere dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği konuşulup düşünüldü:
Dava, eser sözleşmesinden kaynaklanan iş bedeli alacağının tahsili için yürütülen icra takibine karşı yapılan itirazın iptâli, takibin devamı ve icra inkâr tazminatının tahsili istemine ilişkin olup, mahkemenin davanın kısmen kabulüne dair kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları yerinde görülmemiş, reddi gerekmiştir. 2- Davalı vekilinin diğer temyiz itirazlarına gelince; ve miktarı alınan bilirkişi raporu ve yapılan yargılama ile saptandığından borçlu itirazında tamamen haksız ve alacak likid değildir. Bu nedenle davacı yararına icra inkâr tazminatına hükmedilmesi hatalı olmuştur. Kararın bu nedenle bozulması gerekir ise de, düşülen bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 6100 sayılı HMK"nın geçici 3. maddesi yollamasıyla uygulanması gereken 1086 sayılı HUMK"nın 438/VII. maddesi gereği düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.SONUÇ: Yukarıda 1. bentte açıklanan nedenlerle davalının sair temyiz itirazlarının reddine, 2. bent uyarınca mahkemenin gerekçeli kararının hüküm fıkrasının 1 numaralı bendinin üçüncü paragrafında yer alan "Davalı borçlunun itirazının iptâline karar verilen kısmın % 40"ı oranında icra inkâr tazminatına mahkumiyetine" cümlesinin hüküm fıkrasından çıkartılmasına, yerine "Yasal koşulları oluşmadığından davacının icra inkâr tazminatı talebinin reddine" cümlesinin yazılmasına, kararın değiştirilmiş bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 1.350,00 TL duruşma vekâlet ücretinin davacıdan alınarak Yargıtay"daki duruşmada vekille temsil olunan davalıya verilmesine, ödediği temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine, karara karşı tebliğ tarihinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme isteminde bulunulabileceğine 21.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.