Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2016/13485 Esas 2019/1431 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/13485
Karar No: 2019/1431
Karar Tarihi: 30.01.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2016/13485 Esas 2019/1431 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında sanık mahkum edilmiştir. Sanık, TCK'nın 116/1. maddesi uyarınca hükmolunan 6 ay hapis cezasına 119/1-c madde uyarınca bir kat oranında artırım yapılırken, 12 ay hapis cezası yerine 1 yıl hapis cezasına çarptırılmıştır. Yargılama sürecinde, aynı yargı çevresinde bulunan kapalı ceza infaz kurumunda başka bir suçtan hükümlü olan sanığa savunma hakkı kısıtlanmıştır. Bu nedenle, kararın bu kısmı bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: TCK 116/1, TCK 119/1-c, CMK 196.

2. Ceza Dairesi 2016/13485 E. , 2019/1431 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I) Sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
TCK"nın 116/1. maddesi uyarınca hükmolunan 6 ay hapis cezasından, aynı Kanun"un 119/1-c maddesi uyarınca bir kat oranında artırım yapılırken 12 ay hapis cezası yerine, 1 yıl hapis cezasına karar verilmesi daha sonra yapılan indirim sonucu sonuç ceza doğru olarak hesaplandığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
II) Sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Hüküm tarihinde aynı yargı çevresinde bulunan.... Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda başka bir suçtan hükümlü olduğu anlaşılan sanığa duruşmadan bağışık tutulmak isteyip istemediği sorulmadan ve bu hususta bir karar alınmadan, hükmün açıklandığı 23/10/2013 tarihli duruşmada hazır edilmeyerek hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle, CMK"nın 196. maddesine aykırı olarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 30/01/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.