Nitelikli mala zarar verme - kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/13018 Esas 2019/11644 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık ..."ın kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Darıca Farabi Devlet Hastanesine ait 06.10.2012 tarihli raporda şikayetçide darp izlerinin mevcut olduğu, Gebze Fatih Devlet Hastanesi"ne ait 04.02.2013 tarihli raporda ise şikayetçinin hamile olduğunun belirtildiği anlaşılmakla, şikayetçinin yaralanmasının niteliği hakkında kati rapor alınarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA,
2- Şikayetçi ... vekilinin ve sanığın kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Duruşmadan usulüne uygun haberdar edilmeyen ...’nın gerekçeli kararın tebliği üzerine hükmü temyiz ettiği anlaşıldığından, kurumun 5271 sayılı CMK.nın 260/1. madde ve fıkrası uyarınca yasa yollarına başvurma hakkı bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede;
... davadan haberdar edilip delillerini sunma ve davaya katılma olanağı sağlanarak sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devamla hüküm kurulması suretiyle CMK.nın 233/1 ve 234. maddelerine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı, ... vekili ve sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 01.10.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.