Tehdit - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/5963 Esas 2016/13112 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/5963
Karar No: 2016/13112
Karar Tarihi: 05.10.2016

Tehdit - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/5963 Esas 2016/13112 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, suçlamanın tehdit ve konut dokunulmazlığının ihlali olduğu ancak hükümlerin eksik incelemeyle kurulduğu gerekçesiyle beraat kararı verildiği belirtilmiştir. Kararın temyiz edilmesi sonucunda, yargıtay tarafından hükümlerin kanuna aykırı olduğu ve bozulması gerektiği belirtilmiştir. CMK 210/1. maddesine rağmen, olayın tek tanığı mahkemede dinlenmemiş olması da hükümlerin bozulması için değerlendirilmiştir. Kararın detaylı açıklamasında kanun maddelerine yer verilmemiştir.

4. Ceza Dairesi 2014/5963 E. , 2016/13112 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan ve olayın tek tanığı olan ..."in CMK"nın 210/1. maddesindeki düzenlemeye rağmen, mahkemece çağrılıp dinlenmeyerek eksik incelemeyle hükümler kurulması,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/10/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.