Tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/5810 Esas 2021/12504 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5810
Karar No: 2021/12504
Karar Tarihi: 07.04.2021

Tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/5810 Esas 2021/12504 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, tehdit ve kasten yaralama suçlarından mahkum edilir. Ancak, temyiz isteği sonucunda dosya incelendiğinde, başka nedenler bulunamamıştır. Ancak, mahkeme kararı, bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle bozulmuştur. Sanığın savunmalarında TCK'nın 29. maddesi uyarınca haksız tahrik hükmü uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadığı ve Anayasa Mahkemesi kararının gözetilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararın sonucuna göre, hükümler bozulmuş ve yargılamaya yeniden başlanması için dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun maddeleri:
- Tehdit suçu için Türk Ceza Kanunu'nun (TCK) 106. maddesi
- Kasten yaralama suçu için TCK'nın 86. maddesi
- Haksız tahrik hükmü için TCK'nın 29. maddesi
- TCK'nın 53. maddesi (bazı bölümlerinin iptal edildiği Anayasa Mahkemesi kararı)

4. Ceza Dairesi 2018/5810 E. , 2021/12504 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

K A R A R

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın aşamalardaki savunmalarında, evinin önüne dikilen çiçeklerin katılan tarafından olaydan önce de olay günü de söküldüğünü ve aralarında olay günü bu nedenle çıkan tartışmada, katılanın, eşine elleriyle vurmaya başladığını, kendisini tehdit ettiğini beyan etmesi karşısında, olayın başlangıcı ve gelişimi üzerinde durularak, sanık hakkında TCK"nın 29. maddesi uyarınca haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının gözetilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/04/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.