Yaralama - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/9048 Esas 2016/12959 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9048
Karar No: 2016/12959
Karar Tarihi: 29.09.2016

Yaralama - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/9048 Esas 2016/12959 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davadan bahsedilmektedir. Suçlar yaralama ve tehdit olarak belirtilmiştir. Ancak, olayın tek görgü tanığı olan kişinin ifadesinin alınmamış olması ve CMK'nın 210/1. maddesine uyulmamış olması nedeniyle karar bozulmuş, dosya hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri hakkında bilgi verilmemiştir.

4. Ceza Dairesi 2016/9048 E. , 2016/12959 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yaralama, tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Olayın tek yakın görgü tanığı olup, soruşturma aşamasında ifadesi alınan ... dinlenilmeden karar verilerek, CMK"nın 210/1. maddesine uyulmaması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/09/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.