Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/1940 Esas 2021/4297 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/1940
Karar No: 2021/4297
Karar Tarihi: 26.05.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/1940 Esas 2021/4297 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir taksirle yaralama davasında suça sürüklenen çocuk, yolda seyrettiği motosiklet ile bir otobüsten inen kişiye çarpması sonucu 4. derece kırık oluşacak şekilde yaralanmasına sebep olmuştur. Mahkeme, CMK'nın 251. maddesinin 7. fıkrası uyarınca basit yargılama usulünün uygulanamayacağı suçlarda bozma önerisine iştirak etmediğini belirtmiştir. Dosya kapsamına ve delillere göre suçun tamamen çocuğun kusurunda olduğuna karar verilmiştir ve temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır. Kararda bahsedilen kanun maddesi, CMK'nın 251. maddesi, 7. fıkrasıdır ve basit yargılama usulünün uygulanamayacağı suçlar hakkında bilgi vermektedir.

12. Ceza Dairesi 2021/1940 E. , 2021/4297 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi

Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
CMK"nın 251. maddesinin 7. fıkrasında yer alan; ""Basit yargılama usulü, yaş küçüklüğü, akıl hastalığı, sağır ve dilsizlik hâlleri ile soruşturma veya kovuşturma yapılması izne ya da talebe bağlı olan suçlar hakkında uygulanmaz."" şeklindeki hüküm gereğince, tebliğnamede bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Olay günü saat 13:50 sıralarında, suça sürüklenen çocuğun sevk ve idaresindeki motosiklet ile meskun mahalde, ort refüjle bölünmüş tek yönlü ıslak zeminli asfalt kaplama yolda seyretmekte iken, olay mahalline geldiğinde yolcu indirmek amacı ile duraklama yapan sürücü ...’nin sevk ve idaresindeki halk otobüsünün sağından geçişi sırasında otobüsten inen katılana çarpması sonucunda katılanın vücudunda 4. derecede krmik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasına neden olduğu, kazanın meydana gelmesinde suça sürüklenen çocuğun tamamen kusurlu olduğu olayda;
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuğun kararın yasalara ve hukuka aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 26.05.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.