Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/19104 Esas 2020/863 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/19104
Karar No: 2020/863
Karar Tarihi: 15.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/19104 Esas 2020/863 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davada sanık suçlu bulunamadı ve beraat kararı verildi. Ancak müştekinin beyanları ve adli raporun dosya kapsamında yer alması sebebiyle, dosya kapsamına uygun olmayan gerekçelerle karar verildiği gerekçesiyle karar bozuldu. 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca karar bozuldu.
Kanun maddeleri detaylı olarak ise şöyle açıklanabilir:
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi: Ceza Muhakemesi Kanunu'na eklenen Geçici Madde 6 uyarınca, mahkemelerce verilen hükümlerin temyiz ya da itiraz usulüne göre yeniden incelenmesinde, 5320 sayılı kanun hükümleri uygulanır.
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Kararın verilmesi aşamasında sanığın lehine olan şüphelerin tümüyle giderilmesi gerektiğini ifade eder.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Yargıtay, temyiz başvuruları sonucunda, yerel mahkeme kararlarını bozarak yeniden yargılama yapılmasına karar verebilir.

3. Ceza Dairesi 2019/19104 E. , 2020/863 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müştekinin soruşturma aşamasında misafirlik için çocuklarıyla birlikte anne babasının evine geldiğini, anne babasının çalışmak için evden çıktıklarını, kendisinin temizlik yaptığı esnada komşuları olan sanığın eve girerek boğazını sıktığını ve eve dönen anne babasının müdahalesi ile olayın son bulduğunu beyan etmesi, müştekinin aşamalardaki tutarlı beyanlarının anne babasının beyanları ile... Eğitim ve Araştırma Hastanesi tarafından düzenlenmiş olan (boyunda sağ tarafta yaklaşık 4 cm kızarıklık mevcut olduğunu bildirir) 14.10.2013 tarihli adli rapor ile doğrulanması ve tüm dosya kapsamı karşısında, sanığın üzerine atılı suçtan mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, dosya kapsamına uygun olmayan gerekçeyle yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.01.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.