12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/11272 Karar No: 2020/3838 Karar Tarihi: 23.06.2020
Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11272 Esas 2020/3838 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma suçlamasıyla Asliye Ceza Mahkemesi tarafından mahkum edilmiştir. Sanık tarafından temyiz edilen hüküm incelenmiştir. TCK'nın 53. maddesi ile ilgili olarak Anayasa Mahkemesi tarafından yapılan iptal kararı doğrultusunda, hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesi gerekliliği infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Sanık, olay günü 1,85 promil alkollü olarak araç kullanırken uygulamada yakalanmıştır. Yargılamaya yapılan deliller ve kanaatler uygulanarak, sanığın mahkum edilmesi ve hapis cezasının paraya çevrilmesi gerektiği kararına varılmıştır. Mahkeme kararında, TCK'nın 179/2-3, 62, 53, 58/6. maddelerine atıfta bulunulmuştur. TCK'nın 179/2-3 maddesi, Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma suçunu düzenlemektedir. TCK'nın 62. maddesi, cezaların belirlenmesini düzenlerken, TCK'nın 53. maddesi, hak yoksunluklarını düzenlemektedir. TCK'nın 58/6. maddesi ise hapis cezasının paraya çevrilmesini düzenlemektedir.
12. Ceza Dairesi 2019/11272 E. , 2020/3838 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma Hüküm : TCK"nın 179/2-3, 62, 53, 58/6. maddeleri gereği mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: T.C. Anayasa Mahkemesinin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle, iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesi gerekliliğinin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür. Dosya içeriğine göre olay günü sanığın güvenli sürüş yeteneğini ortadan kaldıracak şekilde 1,85 promil alkollü olarak kullandığı araç ile uygulamada yakalandığı olayda; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın verilen cezayı hak etmediğine ve hapis cezasının paraya çevrilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23/06/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.