13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/5677 Karar No: 2019/12113 Karar Tarihi: 10.09.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/5677 Esas 2019/12113 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabul etti ve mahkumiyet kararı verdi. Ancak, TCK'nın 62. maddesi uygulanarak neticeten 2 yıl 1 ay hapis cezası hükmolunması gerektiği halde 1 yıl 13 ay hapis cezası hükmolunarak eksik ceza tayini yapıldığı belirtildi. Ayrıca, suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK'nın 51/1. maddesi uyarınca 3 yıla kadar hapis cezalarının ertelenebileceği, suça sürüklenen çocukların adli sicil kayıtlarının olmaması ve lehe olan yasaların uygulanmasını istemeleri nedeniyle erteleme konusunda karar verilmemesi de bozma nedenleri arasında yer aldı. Suça sürüklenen çocukların avukatlarının temyiz isteği kabul edildi ve hükümler bozuldu. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 62., 51/1. ve 116. maddeleri kararda yer aldı.
13. Ceza Dairesi 2019/5677 E. , 2019/12113 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak, 1- TCK’nın 62. maddesinin uygulanması sırasında neticeten 2 yıl 1 ay hapis cezası hükmolunması gerektiği halde neticeten 1 yıl 13 ay hapis cezası hükmolunmak suretiyle eksik ceza tayin edilmesi, 2-Suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK"nın 51/1. maddesi uyarınca 3 yıla kadar hapis cezalarının ertelenebileceği, suça sürüklenen çocukların ertelemeye engel suç tarihinden önce adli sicil kayıtlarının olmadığı ve lehe olan yasaların uygulanmasını istemeleri ayrıca TCK’nın 116. maddesinin uygulandığı sırada suç işlemeyecekleri kanaatinin oluştuğunun belirtilmiş olması karşısında; erteleme konusunda bir karar verilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve .... Tetik müdafiilerinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326/son. maddesi gereği suça sürüklenen çocukların ceza süresi yönünden kazanılmış haklarının gözetilmesine, 10.09.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.