12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/10311 Karar No: 2021/4294 Karar Tarihi: 26.05.2021
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10311 Esas 2021/4294 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın taksirle yaralama suçundan mahkum olduğu ve temyiz edildiği belirtilen kararda, sanığın bir otomobil ile tek yönlü üç şeritli bir yolda seyir halinde iken, sola dönüş kurallarına riayet etmeden sağ şeritten sol şeride kontrolsüz bir şekilde geçmesi sonucu diğer bir araç ile çarpıştığı ve bu olayda iki kişinin yaralandığı belirtiliyor. TCK'nın 52/4. maddesi ve birlikte uygulanması gereken TCK'nın 50/6. maddesi hakkında bozma nedeni yapılmadığı ifade edilerek, sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiği ve para cezasını ödeme gücü olmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddedildiği ve hükmün isteme aykırı olarak onandığı belirtiliyor.
12. Ceza Dairesi 2019/10311 E. , 2021/4294 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre; olay günü sanığın idaresindeki otomobil ile gündüz vakti, meskun mahalde, tek yönlü üç şeritli yolun sağ şeridinde seyir halinde iken, olay yeri T kavşağa geldiğinde, sola dönüş kurallarına riayet etmeden sağ şeritten sol şeride kontrolsüz bir şekilde geçtiği ve sol şeritte seyreden katılan idaresindeki araç ile çarpıştığı, bu araç içindeki iki kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 23/01/2018 tarih, 2017/463 Esas, 2018/20 Karar sayılı ve 23/01/2018 tarih, 2015/962 Esas, 2018/16 Karar sayılı ilamlarında vurgulandığı üzere, sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinin infaz aşamasında değerlendirilmesi gerektiği dikkate alındığında, 5237 sayılı TCK"nın 52/4. maddesi ile birlikte TCK"nın 50/6. maddesinin uygulanması bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine, para cezasını ödeme gücü olmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 26.05.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.