Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16235 Esas 2020/855 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/16235
Karar No: 2020/855
Karar Tarihi: 15.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16235 Esas 2020/855 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, kasten yaralama suçundan sanık hakkında verilen beraat kararının temyiz edilmesi üzerine incelenmiştir. Sanığın, mağdurun annesi olması nedeniyle kızı üzerinde terbiye ve tedip hakkının olduğunu düşünerek hareket ettiği gerekçesiyle hakkın kullanılması kapsamında kaldığı belirtilerek beraat kararı verilmiştir. Ancak, sanığın suç tarihinde mağdur kızına askerlik yapan erkek arkadaşını görmeye farklı bir ile gitmesi üzerine çıkan tartışmada bir iki tokat attığına dair ikrarı bulunmaktadır ve mağdurun aldırdığı adli raporda sağ diz yumuşak doku travması meydana geldiği bildirilmektedir. Bu nedenle, yasa dışı gerekçe ile sanığın beraat kara verilmesi bozmayı gerektirmiştir. Kararın bozularak sanığın mahkum edilmesi gerektiği belirtilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi
- 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2019/16235 E. , 2020/855 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) O yer Cumhuriyet savcısının suça sürüklenen çocuk ... hakkında verilen beraat kararına yönelik temyiz talebinin incelenmesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) O yer Cumhuriyet savcısının sanık ... hakkında verilen beraat kararına yönelik temyiz talebinin incelenmesinde:
Oluşa, tüm dosya kapsamına, sanığın suç tarihinde mağdur kızına askerlik yapan erkek arkadaşını görmeye farklı bir ile gitmesi üzerine çıkan tartışmada bir iki tokat attığına dair ikrar içeren savunmasına ve mağdurun aldırılan adli raporunda sağ diz yumuşak doku travması meydana geldiğinin bildirilmesine göre, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine sanığın eyleminin “mağdurun annesi olması nedeni kızı üzerinde terbiye ve tedip hakkının olduğunu düşünerek hareket etmesi nedeniyle hakkın kullanılması kapsamında kaldığı” şeklindeki yasal olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15.01.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.