MAHKEMESİ : İŞ MAHKEMESİ


Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraflar vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davacının tüm, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Mahkemece vekil ile temsil edilen davalı lehine reddedilen 27.989,46 TL. kötüniyet tazminatı üzerinden karar tarihindeki Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca vekalet ücretine hükmedilmemesi ve davacının yaptığı yargılama giderlerinin kabul-redde göre oranlanmaması, ayrıca yargılama giderlerine harcın dahil edilerek yargılama giderinin belirlenmesi hatalı olup, bozma sebebi ise de, bu yanlışlıkların giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün, 6100 sayılı Yasanın geçici 3/2. maddesi yollaması ile 1086 sayılı HUMK.un 438/7 maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ:
Temyiz olunan kararın davacı lehine vekalet ücretine hükmedilen 7 numaralı bendine yeni bir paragraf eklenerek;
“Davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden yürürlükteki Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince hesaplanan 3.358,73 TL. vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine” paragrafının yazılmasına,
Hüküm fıkrasının yargılama giderlerine ilişkin 8 numaralı bendinin tamamen çıkarılarak, yerine;
“8-Davacı tarafından yapılan harçlar hariç 399,70 TL. yargılama giderinin kabul ve red oranına göre 155,88 TL.sinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,
Davacı tarafından yatırılan 307,00 TL. harç masrafının ise davalıdan alınarak davacıya verilmesine" bendinin yazılmasına, hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu’nun 28.09.2018 tarih ve ... E. 2018/ 8 K. sayılı İBK. uyarınca onama harcı alınmasına yer olmadığına, nisbi temyiz harcının isteği halinde ilgilisine iadesine, 18.02.2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.