Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1548 Esas 2019/9411 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Çerkezköy Cumhuriyet Başsavcılığının 05.11.2014 tarih, 2014/2092 Esas sayılı iddianamesi ile, sanık hakkında hakaret suçundan kamu davası açıldığı halde, bu suç hakkında bir karar verilmemiş ise de; mahallinde bu suç hakkında zamanaşımı içerisinde karar verilmesi mümkün görülmüştür.
Sanığın, eşi olan katılanı, silahtan sayılan cam küllük ile yaraladığı olayda, birden fazla nitelikli halin bir arada bulunması nedeniyle, temel ceza tayininde, TCK"nin 61. maddesi gereğince sonuca etkili olacak şekilde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi, haksız tahrik oluşturan eylemin katılanın, sanığa hakaret etmesinden ibaret olduğunun kabulü karşısında, 5237 sayılı TCK"nin 3. maddesi gereğince orantılılık ilkesi gözetilerek TCK"nin 29. maddesi gereğince asgari (1/4) oranda indirim yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde (1/2) oranında indirim yapılarak sanığa eksik ceza verilmesi, aleyhe temyiz olmadığından, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanık hakkında haksız tahrik nedeni ile indirim yapılırken, uygulanan yasa TCK"nin 29. maddesinin hükümde gösterilmemesi suretiyle, CMK"nin 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, hükmün ilgili kısmına "TCK"nin 29. maddesinin" eklenmesi suretiyle hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.