Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7736 Esas 2019/9394 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7736
Karar No: 2019/9394
Karar Tarihi: 02.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7736 Esas 2019/9394 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir araç teybinin hırsızlandığı şüphesiyle çıkan tartışmada, müştekinin sanığa fiziksel şiddet uygulaması sonucunda sanığın müştekinin göğüs bölgesi ve koluna bıçakla vurarak yaraladığı olayda, 5237 sayılı TCK'nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesi gözetilmediği için sanık hakkında verilen cezanın (3/5) oranında indirilmesi gerektiği belirtilerek, eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından hükmün onanması kararı verilmiştir. Kanun maddeleri ise şunlardır:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 3. maddesi: \"Kanunda suç olarak tanımlanan bir fiilin işlenmesi halinde, kişi eylemi yapanın fail olduğu kabul edilir.\"
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi: \"Haksız tahrik altında iştirak hâlinde, ceza yarı oranında indirilir.\"
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi: \"Bu Kanunda yer alan suçlar arasında yapılan hükümler, ağırlıkları ölçüsünde aynı ya da başka bir suçla ilgili konuların düzenlenmesi için de uygulanabilir.\" (Bu madde, Anayasa Mahkemesi'nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile bazı hükümleri iptal edilmiştir ancak infaz aşamasında dikkate alınabilir.)

3. Ceza Dairesi 2018/7736 E. , 2019/9394 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müştekinin aracına ait teybin sanık tarafından hırsızlandığından şüphelenmesi meselesinden çıkan tartışmada, müştekinin küfür edip yumrukla sanığa vurarak basit şekilde darp etmesi üzerine sanığın, bıçakla müştekinin göğüs bölgesi ve koluna vurarak hayati tehlikeye sebep olacak şekilde yaralaması şeklinde gerçekleşen eylemde; 5237 sayılı TCK"nin 3. maddesindeki orantılılık ilkesi gözetilerek sanık hakkında haksız tahrik nedeniyle 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi uyarınca makul bir oranda indirim yapılması gerekirken, yazılı şekilde verilen cezanın (3/5) oranında indirilmesi suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından ve Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 02.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.