Kasten yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2016/3227 Esas 2018/4464 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/3227
Karar No: 2018/4464
Karar Tarihi: 06.06.2018

Kasten yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2016/3227 Esas 2018/4464 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, kasten yaralama suçundan mahkum edilirken diğer sanıkların hükmü geri bırakıldı. Dosya temyiz edilince, Yargıtay 3. Ceza Dairesi dosyayı inceledi. Sanığın temyiz dilekçesinde yalnızca mahkumiyet kararını temyiz ettiği görüldü. Sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü incelenirken, cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verildi. Ancak tekerrüre esas alınan ilam gösterilmedi. TCK'nın 53. maddesi uygulamasının infaz aşamasında da göz önünde bulundurulması gerektiği belirtildi. Sanığın temyiz itirazları reddedilerek hükmün onanması kararlaştırıldı.
Kanun Maddeleri:
- 5237 Sayılı TCK'nın 58. maddesi (hüküm fıkrası 6)
- 5237 Sayılı TCK'nın 53. maddesi

6. Ceza Dairesi 2016/3227 E. , 2018/4464 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : 1-) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyet
2-) Sanıklar ... ve ... hakkında kasten yaralama suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay 3.Ceza Dairesinin 18/01/2016 tarihli görevsizlik kararı ile Dairemize gönderilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Katılan sanık ...’nın temyiz dilekçesinden yalnızca hakkında verilen mahkumiyet kararını sanık sıfatıyla temyiz ettiği anlaşıldığından; sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmü ile sınırlı olarak yapılan incelemede:

Sanık hakkında 5237 Sayılı TCK"nın 58. maddesinin 6. fıkrası gereğince hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilirken tekerrüre esas alınan ilamın gösterilmemiş olması ve 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi’nin 08.10.2015 gün, 2014/140-2015/85 Esas ve Karar sayılı kararına göre TCK"nın 53. madde uygulaması infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görülmüştür.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık ...’nın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 06/06/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.