Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10309 Esas 2021/4292 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10309
Karar No: 2021/4292
Karar Tarihi: 26.05.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10309 Esas 2021/4292 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Olayda sanığın idaresindeki araç, tek yönlü yolda seyir halinde iken arkadan seyrettiği bir otomobile çarpmış ve yolculardan iki kişi hafif yaralanmıştır. Mahkeme, TCK'nın 61/1. ve 22/4. maddelerinde belirtilen ölçütlerden hareketle, suçun işleniş biçimi, mevcut kusur oranı, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işlendiği yer ve zaman gibi faktörlere göre hukuka uygun bir ceza verilmesi gerektiğini belirtmiştir. Ancak mahkeme, sanığın tamamen kusurlu olduğunu belirterek alt sınırdan daha fazla bir cezaya hükmedilmemiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir:
- TCK'nın 61/1. maddesi: \"[taksirle işlenen suçlarda] ceza, fiilin tehlikeli olan tarafı, kusurun ağırlığı, suçun işleniş biçimi, suçun işlendiği yer ve zaman ve diğer maddi ve manevi unsurlar dikkate alınarak belirlenir.\"
- TCK'nın 22/4. maddesi: \"Kişi, başkasına zarar vermek istemese de, kusuru neticesinde böyle bir sonuca sebep olursa, aynı suçun oluşumu için gereken kast unsuru, taksirle gerçekleşmiş sayılır.\"
- TCK'nın 3/1. maddesi: \"Suçların kanuni tanımı, kanunda açıkça yazılı olmadıkça, o suçların işlenişindeki şartlar ve sonuçlar itibariyle, kanunun amacına, suçun mahiyetine ve suçlunun kusur derecesine göre belirlenir.\"

12. Ceza Dairesi 2019/10309 E. , 2021/4292 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın olay tarihinde idaresindeki araç ile meskun mahalde tek yönlü yolda seyir halinde iken, önünde aynı yönde seyreden katılan ... idaresindeki otomobile arkadan çarptığı ve bu otomobil içinde bulunan iki kişinin basit basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına tam kusurlu olarak neden olduğu olayda; taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1. ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle aynı Kanunun 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, tamamen kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu iki kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına neden olan sanık hakkında, adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca cezada orantılılık ilkesi gözetilerek alt sınırdan daha fazla uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurularak sanık hakkında eksik cezaya hükmolunması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26.05.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.