Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2021/7655 Esas 2022/1100 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma - Ziynet Alacağı

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı kadın tarafından tazminatların miktarları ile yoksulluk nafakası talebinin reddi yönünden temyiz edilerek; temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılması istenilmekle; duruşma için belirlenen 09.02.2022 günü temyiz eden davacı ... vekili Av. ... ve karşı taraf ... geldiler. Gelenlerin konuşması dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için duruşmadan sonraya bırakılması uygun görüldü. Bugün dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre davacı-davalı kadının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün onanmasına karar vermek gerekmiştir.
2-Mahkemece verilen 13.05.2016 tarihli ilk hükümle davacı-davalı kadının maddi ve manevî tazminat ile yoksulluk nafakası taleplerinin reddine, ziynet alacağı davasının ise kabulüne hükmedilmiş, hükmün taraflarca temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 28.05.2018 tarihli kısmen onama, kısmen bozmaya dair ilamıyla hüküm, erkeğin ağır kusurlu olduğu belirtilerek kadın yararına maddi ve manevi tazminat ile yoksulluk nafakasına hükmolunması gerektiği, kadının ziynet alacağı davasının ise reddi gerektiği gerekçesiyle bozulmuş, tarafların sair temyiz itirazları reddedilmiştir. Mahkemece bozma ilamına uyularak verilen 21.01.2020 tarihli hükümle kadın yararına 20.000 TL maddî ve 23.000 TL manevî tazminat ile 14.400 TL toptan yoksulluk nafakasına hükmedilmiş, kadının ziynet alacağı davasın reddine karar verilmiş, hüküm taraflarca temyiz edilmiştir. Dairemizin 16.12.2020 tarihli kısmen onama, kısmen bozmaya dair ilamıyla kadının tüm, erkeğin sair temyiz itirazları reddedilmiş; kadın yararına hükmolunan maddî ve manevî tazminat ile yoksulluk nafakasının çok olduğu belirtilerek hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozma ilamına uyularak verilen son hükümle kadın yararına 6.000 TL maddi ve 8.000 TL manevi tazminata, kadının yoksulluk nafakası talebinin ise çalışmaya başladığı gerekçesiyle reddine hükmedilmiştir. Mahkemece Dairemizin 16.12.2020 tarihli bozma ilamına uyulmuşsa da yoksulluk nafakası yönünden bozma ilamının gereği yerine getirilmemiştir. Uyulan bozma ilamına göre kadın yararına hükmolunan toptan yoksulluk nafakasının miktarı azaltılmak suretiyle uygun miktarda toptan yoksulluk nafası takdir edilmesi gerekirken bozma kapsamı dışına çıkılarak yazılı şekilde kadının yoksulluk nafakası talebinin reddine karar verilmesi doğru olmayıp bozmayı gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, duruşma için takdir olunan 3.815,00 TL’nin ...'ten alınarak ...'ya verilmesine, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oy birliğiyle karar verildi.09.02.2022(Çrş.)