Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2018/593 Esas 2019/5336 Karar Sayılı İlamı

11. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/593
Karar No: 2019/5336
Karar Tarihi: 12.09.2019

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2018/593 Esas 2019/5336 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 5. Asliye Ticaret Mahkemesi tarafından verilen davada davalı şirketin karar düzeltme isteği reddedildi. Davacı, davalı şirkettten manevi tazminat, tedavi masrafı ve tamir bedelleri talep etmişti. Mahkeme, davacıların taleplerinin kısmen kabul edilmesine karar verdi ve davalı şirketten müteselsilen toplam 10.314 TL tahsiline karar verildi. Davalı belediye ise sıfat yokluğu nedeniyle davada reddedildi. Karar düzeltme sınırının 13.900 TL olduğu belirtildi.
Kanunlar: Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 5219 sayılı Kanun ile değişik 440/III-1 nci maddesi.

11. Hukuk Dairesi 2018/593 E. , 2019/5336 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

Taraflar arasında görülen davada İzmir 5. Asliye Ticaret Mahkemesi"nce verilen 03/12/2015 gün ve 2015/739 - 2015/1010 sayılı kararı onayan Daire"nin 15/11/2017 gün ve 2016/3805 - 2017/6236 sayılı kararı aleyhinde davalı ... Deniz İşletmeciliği Nak. ve Tur. Tic. A.Ş. vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş olmakla, tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği konuşulup düşünüldü:
Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 5219 sayılı Kanun ile değişik 440/III-1 nci maddesi uyarınca 01/01/2017 tarihinden itibaren karar düzeltme sınırı 13.900,00 TL’ye yükseltilmiştir.
Dava dilekçesiyle, davacı ... Andiç için toplam 8.500,00 TL"nin, davacı ... için 5.000,00 TL manevi tazminatın ve 240,00 TL tedavi masrafının, davacı dernek için ise 1.534,00 TL römork bedelinin, 3.540,00 TL yelken malzemeleri için tamir bedelinin faiziyle birlikte tahsili talep edilmiş olup, mahkemece davacı ... Andiç’in açmış olduğu davanın kısmen kabulüne, 1.250,00 TL’nin faizi ile birlikte davalılar Erdemler Nakliyat Ltd. Şti. ve İzmir Deniz İşletmeciliği Nak. ve Tur. Tic. A.Ş.’den müteselsilen tahsiline, davacı ...’ın açmış olduğu davanın kısmen kabulüne, 4.000,00 TL manevi tazminat, 240,00 TL tedavi masrafı olmak üzere toplam 4.240,00 TL’nin faizi ile birlikte davalılar Erdemler Nakliyat Ltd. Şti. ve İzmir Deniz İşletmeciliği Nak. ve Tur. Tic. A.Ş.’den müteselsilen tahsiline, davacı ...’nin açmış olduğu davanın kısmen kabulüne toplam 5.074,00 TL’nin faizi ile birlikte davalılar Erdemler Nakliyat Ltd. Şti. ve İzmir Deniz İşletmeciliği Nak. ve Tur. Tic. A.Ş.’den müteselsilen tahsiline, davalı ... Belediyesi hakkında açılan davanın sıfat yokluğu nedeniyle reddine karar verilmiştir. Mahkemece verilen kararın davalı ... Deniz İşletmeciliği Nak. ve Tur. Tic. A.Ş. vekilince temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 15/11/2017 günlü onama ilamına karşı davalı ... Deniz İşletmeciliği Nak. ve Tur. Tic. A.Ş. vekili tarafından karar düzeltme isteminde bulunulmuş ise de hükmedilen değerlerin yukarıda anılan kanun hükmü uyarınca karar düzeltme sınırının altında kaldığı anlaşıldığından davalı ... Deniz İşletmeciliği Nak. ve Tur. Tic. A.Ş. vekilinin karar düzeltme dilekçesinin reddi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı ... Deniz İşletmeciliği Nak. ve Tur. Tic. A.Ş. vekilinin karar düzeltme dilekçesinin REDDİNE, ödediği karar düzeltme harcının isteği halinde karar düzeltme isteyene iadesine, 12/09/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.