Esas No: 2021/3546
Karar No: 2022/2633
Karar Tarihi: 17.01.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/3546 Esas 2022/2633 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz edilmesi sonucunda, beraat kararı verilmiştir. Ancak, bir tanığın tehdit suçuna ilişkin beyanına neden itibar edilmediği açıklanmadan ve eksik inceleme yapılarak beraat kararı verilmesi kanuna aykırı olduğundan hüküm bozulmuştur. Dosya, esas/hüküm mahkemesine gönderilerek yargılamanın sürdürülmesi kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri:
- Tehdit Suçu: Türk Ceza Kanunu'nun 106. maddesi
- Hakaret Suçu: Türk Ceza Kanunu'nun 125. maddesi
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Kovuşturma aşamasında bilgisine başvurulan tutanak mümzi tanık ...’ın, sanığın katılana hakaret ve tehditte bulunduğunu beyan etmesine ve hakaret suçu yönünden sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesine karşın, tehdit suçundan kurulan hükümde tanık ...’ın beyanına neden itibar edilmediği açıklanmadan, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17/01/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
