Esas No: 2022/283
Karar No: 2022/352
Karar Tarihi: 02.11.2022
BAM Hukuk Mahkemeleri Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi 2022/283 Esas 2022/352 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ankara 8. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin bir dava sonucunda verdiği karar, tarafların vekilleri tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur. Davada, cismani zarar nedeniyle geçici iş göremezlik tazminatı, sürekli iş göremezlik tazminatı ve bakıcı gideri istenmiştir. Mahkeme, davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. Ancak, Sosyal Güvenlik Kurumu'ndan gelen cevap sonrasında iş göremezlik ödemesi ve gelir bağlanıp bağlanmadığı sorulmaksızın davanın esası hakkında karar verildiği anlaşılmaktadır. Bu nedenle dosyanın mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir. Bu kararda, davacının çalışma koşullarını belirleyen ve iş kazası sonucu oluşan zararları kapsayan 5510 Sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nun ilgili maddeleri (4/1-a) detaylı bir şekilde açıklanmıştır.
Ankara BAM 35. Hukuk Dairesi 2022/283 Esas - 2022/352 Karar
T.C.
ANKARA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
35. HUKUK DAİRESİ
ESAS NO : 2022/283
KARAR NO : 2022/352
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
K A R A R
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : ANKARA 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ : 12/03/2020
NUMARASI : 2019/44 Esas - 2020/142 Karar
DAVACI :
VEKİLİ :
DAVALI :
VEKİLLERİ :
DAVALI :
VEKİLİ :
DAVANIN KONUSU : Tazminat ( Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
KARAR TARİHİ : 02/11/2022
GEREKÇELİ KARAR
YAZILMA TARİHİ : 17/11/2022
K A R A R
Mahalli mahkemesince verilen karara karşı tüm taraf vekilleri tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, başvuru şartlarına ilişkin olarak yapılan inceleme sonunda;
Dava, cismani zarar nedeniyle geçici iş göremezlik tazminatı, sürekli iş göremezlik tazminatı ve bakıcı gideri istemdir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Davacının 30/12/2018 tarihinde meydana gelen kazada yaralanması sonrasında, 01/02/2019 tarihinde açtığı davada mahkemece, Sosyal Güvenik Kurumundan, davacıya geçici iş göremezlik ödemesi ve rücuya tabi ödeme yapılıp yapılmadığının sorulması üzerine 12/02/2019 ve 14/02/2019 tarihli cevabi yazılarda; davacının 5510 Sayılı Yasa'nın 4/1-a maddesi kapsamında çalıştığı, davacının geçirdiği iş kazası nedeniyle 30/12/2018-01/03/2019 tarihleri arasında istirahatli olduğu, geçirdiği iş kazası nedeniyle tedavisinin devam ettiği, raporu bitmediği için henüz ödeme yapılamadığı, kendisine gelir de bağlanamadığı, dilekçe ile müracaat etmesi halinde iş kazası dosyasının önce sürekli iş göremezlik derecesinin belirlenmesi için İzmir Kurum Sağlık Kuruluna gönderileceği, maluliyetinin %10 ve üzeri oran gelmesi halinde tahkikat için müfettişe yazılacağı belirtilmiştir.
Mahkemece, SGK'dan gelen cevap sonrasında iş göremezlik ödemesi ve gelir bağlanıp bağlanmadığı sorulmaksızın davanın esası hakkında karar verildiği anlaşılmaktadır.
Bu nedenle, Sosyal Güvenlik Kurumu Isparta Sosyal Güvenlik İl Müdürlüğü'nün mahkemeye hitaben yazdığı 14/02/2019 tarihli 2599713 sayılı yazısı ilgi tutularak, davacı ...'a tedavisi sonrasında geçici iş göremezlik ödemesi yapılıp yapılmadığı, ayrıca kazanın iş kazası kabul edilerek işlem yapılıp yapılmadığı ve bu kapsamda gelir bağlanıp bağlandığı hususları yeniden sorularak, varsa yapılan ödemelere ilişkin belgeler ile iş kazası olduğundan bahisle gelir bağlanmış ise PSD miktarının gösteren belgeleri, sorumlulara rücu edilmiş ise buna ilişkin evrak ile varsa iş kazasına yönelik soruşturma evrakı dosyaya kazandırılarak, bundan sonra gönderilmesi için dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda 02/11/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
Başkan
Üye
Üye
Katip
* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.
