8. Ceza Dairesi Esas No: 2017/26426 Karar No: 2019/11461 Karar Tarihi: 26.09.2019
Kasten yaralama - 6136 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/26426 Esas 2019/11461 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık, kasten yaralama ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçlarından mahkum edildi. Ancak sanığın adli sicil kaydında yer alan en ağır cezayı içeren ilamının tekerüre esas alınması gerektiği gözetilmediği için hükümde bir düzeltme yapıldı ve sanığın cezası mükerrerlik nedeniyle özel bir infaz rejimi altında çekilmesi kararlaştırıldı. Dosyada yer alan 2 adet boş kovanın delil olarak saklanması gerektiği de belirtildi. Kanun maddeleri olarak ise TCK'nın 58. Maddesi ve 5237 sayılı TCK'nın 58/6. Maddesi ile 1412 sayılı CMUK'nın 322. Maddesi uygulandı.
8. Ceza Dairesi 2017/26426 E. , 2019/11461 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Mahkumiyet
Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazların reddine, ancak; Sanığın adli sicil kaydında yer alan en ağır cezayı içeren İstanbul 3. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 2010/201 Esas, 2010/549 Karar sayılı ilamının tekerüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, daha az süreli ilamın tekerrüre esas alınmış olması, Suça konu 2 adet boş kovanın dosyada delil olarak saklanılması gerekliliğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden TCK.nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılarak yerine "... sanık, İstanbul 3. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 2010/201 Esas, 2010/549 Karar sayılı ilamı ile mükerrir olduğundan, hakkında 5237 sayılı TCK.nın 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, aleyhe temyiz olmadığından infaz süresinin hesabında tekerrüre esas alınan sabıkasındaki miktarın göz önüne alınmasına ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirlerinin uygulanmasına," ve ""...Suça konu 2 adet boş kovanın dosyada delil olarak saklanmasına..."" ibarelerinin yazılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.09.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.