Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/20899 Esas 2021/802 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/20899
Karar No: 2021/802
Karar Tarihi: 25.01.2021

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/20899 Esas 2021/802 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından bir hırsızlık suçu nedeniyle verilen mahkumiyet kararı, 2. Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. Dosya incelendiğinde, suç konusu motosikletin hazırlık aşamasında kolluk kuvvetleri tarafından alınan tanıklık beyanında belirtildiği gibi katılımcı tarafından açık bir alana park edildiği tespit edilmiştir. Ancak, gece saatlerinde gerçekleşen eylem nedeniyle ilgili TCK maddesi dikkate alınmadan karar verildiği ve suça sürüklenen çocukla ilgili sosyal yönden inceleme yapılmadan karar verildiği tespit edilmiştir. Bu nedenle, karar bozulmuş ve ilgili TCK maddeleri şöyle belirtilmiştir:
- TCK'nın 143. maddesi gereği gece saatlerinde gerçekleşen eylemlerde uygulanacak kurallar.
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi ve Uygulama Usul ve Esasları Yönetmeliği'nin 20 ve 21. maddeleri uyarınca suça sürüklenen çocuklarla ilgili sosyal inceleme yapılması gerektiği ve bu incelemenin sonucu doğrultusunda karar verilmesi gerektiği.
- TCK'nın 53. maddesi gereği, onsekiz yaşını doldurmamış suça sürüklenen çocuklar hakkında verilebilecek hak yoksunlukları.
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 11. maddesi gereği, suça sürüklenen çocuklarla ilgili danışmanlık tedbirinin uygulanması.

2. Ceza Dairesi 2020/20899 E. , 2021/802 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM: Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan ...’ın hazırlık aşamasında kolluk tarafından alınan beyanında suç konusu motosikleti ikametinin önündeki açık alana park ettiğini açıkça ifade etmiş olduğu dikkate alınarak tebliğnamedeki 1 numaralı bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Dosya kapsamına göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak,
1-UYAP sisteminden elde edilen verilere göre suç tarihinde güneş batış saatinin yaz saati uygulaması da göz önünde bulundurulduğunda 20:00 olduğu, 21:00 itibariyle gece sayılan zaman diliminin başladığı, katılan ...’ın hazırlık ifadesinde motosikletini 21:00 sıralarında park ettiğini beyan ettiği ve suça sürüklenen çocuğun yakalandığı saat de göz önünde bulundurulduğunda eylemin gece gerçekleştiği sabit olmasına rağmen TCK"nın 143. maddesinin tatbik edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20.11.2018 tarihli ve 2016/6-986 Esas, 2018/554 Karar sayılı içtihadında belirtildiği üzere 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesi ve Çocuk Koruma Kanunu"nun Uygulanmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkındaki Yönetmeliğin 20 ve 21. maddeleri uyarınca; fiil işlendiği sırada 15-18 yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuk ...’in işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin olup olmadığının takdiri bakımından, sosyal yönden inceleme yaptırılması, sosyal inceleme raporu alınmaması durumunda gerekçesinin kararda gösterilmesi zorunlu olduğu halde, gerekçe gösterilmeksizin suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu alınmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
3-5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin 4. fıkrası gereğince, fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında aynı maddenin 1. fıkrasında sayılan hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
4-15-18 yaş grubunda olup ceza sorumluğu bulunan ve mahkumiyetine karar verilen suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 11. maddesine aykırı olarak aynı Kanun’un 5/1-a maddesindeki danışmanlık tedbirinin de uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca yeni hükümler kurulurken suça sürüklenen çocuk ...’in kazanılmış hakkının gözetilmesine, 25/01/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.