6136 sayılı Yasaya aykırılık - kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/26419 Esas 2019/11452 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/26419
Karar No: 2019/11452
Karar Tarihi: 26.09.2019

6136 sayılı Yasaya aykırılık - kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/26419 Esas 2019/11452 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların, 6136 sayılı yasaya aykırılık ve kasten yaralama suçlarından mahkumiyetleri kesinleştirilmiştir. Ancak, adli para cezası belirlenirken hapis cezasına esas alınan birim gün sayısında çelişkiye neden olacak şekilde alt sınırdan uzaklaşılmıştır. Bu durum, yeniden yargılamayı gerektirmemekle birlikte, düzeltilebilir niteliktedir ve adli para cezası belirlenirken 30 gün yerine 25 gün, sonuç gün sayısı da 500 TL yerine 400 TL olarak düzeltilmiştir. Kararda, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca kesinleşen hükümlerin temyiz kabiliyeti bulunmadığı, mahkumiyet kararının hükmün açıklanmasının geriye bırakılarak 5 yıllık denetim süresine tabi tutulduğu vurgulanmıştır. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 6136 sayılı Kanun'un 15/1, 5320 sayılı CMUK'nın 317 ve 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddeleri ile TCK'nın 62. maddesi.

8. Ceza Dairesi 2017/26419 E. , 2019/11452 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık ... ve ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
Hükmün tarihi, tayin olunan cezanın miktar ve nev"i dikkate alındığında 14.04.2011 tarih 27905 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 23.03.2005 tarihli ve 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca hükümler kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, sanıkların temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasa"ya muhalefet suçundan verilen hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Sanık hakkında hüküm kurulurken ""...sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılmadığından ve suç sonucu sebep olunan zarar giderilmediği ve sanığın İstanbul 32. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/1079 Esas 2009/1054 Karar sayılı dosyasında hakkında mahkumiyet kararı verildiği ve mahkumiyet kararının hükmün açıklanmasının geriye bırakılarak 5 yıllık denetim süresine tabi tutulduğu, bu denetim süresi içersinde tekrar kasıtlı bir suç işlediği..."" gerekçeleriyle CMK"nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmiş olmakla, mahkemece yasal ve yeterli gerekçe gösterildiğinden tebliğnamede bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
Temel ceza belirlenirken hapis cezası asgari hadden uygulandığı halde, hapis cezası yanında hükmolunan adli para cezasına esas alınan birim gün sayısının ayrıca gerekçe gösterilmeksizin alt sınırdan uzaklaşılarak tayini suretiyle çelişkiye neden olunması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanığa 6136 sayılı Yasa"nın 15/1 maddesi uyarınca hapis cezası yanında tayin edilen adli para cezasına esas alınan 30 günün 25 güne, TCK.nın 62. maddesinin uygulanması sonucu 1/6 indirim yapılarak hesaplanan 25 günün 20 güne ve bir gün karşılığı takdir olunan 20 TL ile sonuç gün sayısının çarpılması sonucu bulunan 500 TL"nin 400 TL"ye indirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.09.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.