Esas No: 2015/13985
Karar No: 2015/4878
Karar Tarihi: 08.10.2015
Nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/13985 Esas 2015/4878 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir cezaevi nakil aracının cam ve kaportasına zarar verme suçundan yargılanan suçlu çocukların ortak avukatları tarafından savunulmalarının adil yargılanma ilkesine aykırı olduğuna ve ayrı avukatlar tarafından savunulmaları gerektiğine karar verdi. Ayrıca, suçlu çocuklardan birinin ölümü nedeniyle hukuki durumunun da tespit edilmesi gerektiği belirtildi. Kararın bozulmasına karar verildi.
Kanun Maddeleri:
- 1136 sayılı Avukatlık Kanunu'nun 38/1-b maddesi
- 5271 sayılı CMK'nın 152. maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi
- Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6. maddesi
23. Ceza Dairesi 2015/13985 E. , 2015/4878 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 17/03/2010
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde başka bir suçtan dolayı ... Ceza İnfaz Kurumunda tutuklu olarak bulunan suça sürüklenen çocukların sağlık kontrolünden geçirilmek üzere hastaneye sevk edildikleri sırada, nakil aracı olarak kullanılan ... Cezaevi Müdürlüğüne tahsisli ... plaka sayılı araca, söz konusu aracın camlarına ve kaportasına vurmak suretiyle toplamda 100 TL tutarında zarar verdiklerinin ve bu şekilde üzerlerine atılı nitelikli mala zarar verme suçunu işlediklerinin iddia edildiği somut olayda,
1-UYAP"tan alınarak dosya eklenen 07/10/2015 tarihli nüfus kayıt örneğine göre suça sürüklenen çocuklardan ...’nun, hüküm tarihinden sonra 24/11/2014 tarihinde öldüğü anlaşılmakla, adı geçen suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun buna göre tayininde zorunluluk bulunması,
2-Suça sürüklenen çocuk ...’ın aşamalardaki savunmalarında; üzerine atılı suçu işlemediğini zira, cezaevi aracında meydana gelen hasarın diğer suça sürüklenen çocuk ... tarafından gerçekleştirildiğini beyan etmesi, bu beyana istinaden her iki suça sürüklenen çocuk arasında menfaat çatışması bulunduğunun tespit edilmiş olması karşısında, ortak müdafiin hukuki yardımından istifade ettirilmelerinin suça sürüklenen çocukların savunmalarında zafiyete sebebiyet vereceği gözetilmeden 1136 sayılı Avukatlık Kanunu"nun 38/1-b ve 5271 sayılı CMK"nın
152. maddeleri uyarınca savunmaları ayrı müdafiiler tarafından üstlenilmesi gereken suça sürüklenen çocukların yargılamalarının aynı müdafiinin hukuki yardımından istifade ettirilmek suretiyle yapılarak hüküm kurulması suretiyle hem yukarıda belirtilen kanun maddelerine hem de Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6. maddesinde asgari şartları belirtilen adil yargılanma ilkesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince hükmün sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 08/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
