Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/2782 Esas 2019/9256 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2782
Karar No: 2019/9256
Karar Tarihi: 02.05.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/2782 Esas 2019/9256 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş ve incelenmiştir. Temyiz itirazları reddedilmiş ancak mükerrir sanık hakkında infaz rejimi ve denetimli serbestlik hükümlerine uyulmadığı için karar bozulmuştur. Ancak bu bozma yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasında TCK'nin 58/7. maddesi gereği \"mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına\" karar verilmesine dair ibare eklenerek düzenlenmiştir. Sonuç olarak, karar TCK'nin 58/7. maddesi ve denetimli serbestlik tedbirlerine uygun bir şekilde onanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2019/2782 E. , 2019/9256 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mükerrir sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 58/7. maddesi gereğince “mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken infaz yetkisini kısıtlar biçimde “1 yıl süreyle” denetimli serbestlik kararına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi uyarınca hüküm fıkrasında TCK’nin 58/7. maddesinin uygulandığı paragrafta yer alan “1 yıl süreyle denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına” ibaresi hükümden çıkartılmak ve yerine “mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” ibaresi eklenmek suretiyle hükmün isteme aykırı DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.