5. Ceza Dairesi Esas No: 2013/8304 Karar No: 2015/11823 Karar Tarihi: 22.05.2015
Tefecilik - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/8304 Esas 2015/11823 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bayramiç Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, sanığın tefecilik suçundan hüküm giymesine karar verilmiştir. Mahkeme, sanığın 2006-2011 yılları arasında kazanç karşılığı ödünç para verdiğini kabul etmiş ve sanığın eylemlerinin sayısı nazara alındığında TCK'nın 43/1. maddesi gereğince 1/2 oranında artırım yapılmasına dair uygulamada isabetsizlik bulunmadığını belirtmiştir. Ancak, sanığın cezasında TCK'nın 3/1. maddesindeki orantılılık ilkesine aykırı olacak şekilde hataya düşüldüğü ve temel cezanın alt sınırdan belirlendiği, adli para cezasına da hükmedilmediği gerekçesiyle hükmün BOZULMASINA karar verilmiştir. Kararda, 5237 sayılı TCK'nın 61. maddesi, TCK'nın 241/1. maddesi, Anayasanın 141/3, CMK'nın 34/1 ve 230/1. maddeleri de yer almaktadır.
5. Ceza Dairesi 2013/8304 E. , 2015/11823 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 5 - 2012/266635 MAHKEMESİ : Bayramiç Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 04/07/2012 NUMARASI : 2011/100 Esas, 2012/196 Karar SUÇ : Tefecilik
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Katılan Hazine vekilinin temyiz itirazlarının sanık A.. E.. hakkında verilen beraat hükmüne yönelik olduğu gözetilerek yapılan incelemede; Hükümlerin gerekçesinin Anayasanın 141/3, CMK"nın 34/1 ve 230/1. maddelerine uygun ve yeterli olduğu gibi sanığın 2006-2011 yılları arasında kazanç karşılığı ödünç para verdiğini kabul ettiği mağdurların ve bunlara karşı gerçekleştirilen eylemlerinin sayısı nazara alındığında TCK"nın 43/1. maddesi gereğince 1/2 oranında artırım yapılmasına dair uygulamada isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiş, 5237 sayılı TCK"nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken söz konusu maddenin 1. fıkrasında yedi bent halinde sayılan hususlarla aynı Kanunun 3/1. maddesindeki "suç işleyen kişi hakkında işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı ceza ve güvenlik tedbirine hükmolunur" şeklindeki yasal düzenlemeler ile dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar birlikte ve isabetle değerlendirilip, olayın oluş şekli, meydana gelen zararın ağırlığı, sanıkların kasıtlarının yoğunluğu göz önüne alınarak temel cezanın hak ve nesafete uygun bir şekilde belirlenmesi gerekirken TCK"nın 3/1. maddesindeki orantılılık ilkesine aykırı olacak şekilde takdirde hataya düşülerek temel cezanın alt sınırdan belirlenmesi ve TCK"nın 241/1. maddesi hükmüne göre hapis cezasının yanı sıra adli para cezasına da hükmolunması gerektiğinin gözetilmemesi ise karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni sayılmamıştır. Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazlarının reddiyle eleştirilen hususlar dışında usul ve kanuna uygun olan hükümlerin ONANMASINA, Sanık A.. E.. hakkında kurulan hükmün incelenmesinde ise; İddianame içeriğinde sanıktan kazanç karşılığı ödünç para aldığı iddia edilen tanık E.. B.."nun yeniden mahkemeye çağrılarak dinlenilmesi ve sanıktan hangi tarihte ve hangi şartlarda ne kadar ödünç para aldığı sorularak oluşacak sonuca göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ve yetersiz gerekçelerle beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.