Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/4736 Esas 2015/3320 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/4736
Karar No: 2015/3320
Karar Tarihi: 07.07.2015

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/4736 Esas 2015/3320 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık bir hırsızlık ve mala zarar verme suçundan mahkum edilmiştir. Karara yapılan temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, sanık ayrıca konut dokunulmazlığını ihlal suçuyla da suçlanmaktadır. Bu suçun uzlaşma kapsamında olduğu ve uzlaşma işleminin yerine getirilmediği belirlenmiştir. Mahkumiyet hükmü eksik araştırma sonucu verildiği için bu suçtan kurulan hüküm bozulmuştur. İlgili kanun maddeleri CMK'nın 253-254. maddeleridir.

22. Ceza Dairesi 2015/4736 E. , 2015/3320 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık ... müdafinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ise,
Dosya içeriğine göre başkaca temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suçun işlendiği tarihte, sanığa yüklenen konut dokunulmazlığını ihlal etme suçunun uzlaşma kapsamında bulunması ve uzlaşma işleminin CMK"nın 253-254. maddelerinde öngörülen yöntemin izlenmesi suretiyle yerine getirilmesinin zorunluluğu karşısında, anılan yasa hükümlerine göre sanığa ve katılanlara uzlaşmak isteyip istemedikleri sorularak sonucuna ve anılan yasa maddelerine göre uzlaştırma işlemlerine girişilmeden eksik araştırma ile mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 07/07/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.