Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/914 Esas 2019/9176 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/914
Karar No: 2019/9176
Karar Tarihi: 30.04.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/914 Esas 2019/9176 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karar, sanık tarafından yapılan temyiz talepleri sonucunda incelenmiştir. İlk olarak, sanığın müştekiyi kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmü, Anayasa Mahkemesi tarafından yapılan bir değişiklik sonucu iptal edilen bazı ibareler nedeniyle bozulmamıştır. İkinci olarak, sanığın başka bir müştekiye karşı işlediği kasten yaralama suçunda, mahkeme eksik inceleme yaparak yazılı şekilde hüküm kurmuş ve Anayasa Mahkemesi tarafından yapılan bir değişiklik nedeniyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerekmektedir. Bu nedenle, hüküm bu sebeplerden dolayı bozulmuştur. Üçüncü olarak, sanığın bir müştekiye karşı işlediği kasten yaralama suçunda, suçta kullanılan aletin öldürücü olma ihtimali ve yaranın niteliği gibi faktörler göz önüne alınarak eylemin nitelendirmesi konusunda yüksek dereceli Ağır Ceza Mahkemesinin karar vermesi gerektiği dikkate alınmamıştır. Bu nedenle, hüküm bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi (bazı ibarelerin iptali)
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi (bozma sebepleri)
- 5320 sayılı Kanun'un

3. Ceza Dairesi 2019/914 E. , 2019/9176 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ..."ın müşteki ..."e karşı kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık ..."nın katılan ..."a karşı kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
a) Katılan hakkında düzenlenen Pamukkale Üniversitesi Eğitim Araştırma ve Uygulama Hastanesince düzenlenen 17.03.2013 tarihli raporunda "alt dudak sağ lateralde yaklaşık 1 cm"lik kesi mevcut olduğu, hayati tehlikesi olmadığı" rapor edildiği, düzenlenen raporda yüz bölgesinde tarif edilen yara ile ilgili olarak yüzde sabit iz konusunda bir değerlendirme yapılmadığı anlaşılmakla; mahkemece, katılanın tüm tedavi belgeleri ve raporları varsa grafileri ile birlikte en yakın Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne gönderilerek tarif edilen yaranın yüzünde sabit iz niteliğinde bulunup bulunmadığına ilişkin denetime elverişli rapor alınarak neticesine göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
b) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,
3) Sanık ..."nın müşteki ..."e karşı kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Sanık ..."nın eylemi neticesinde, 02.04.2013 tarihli Denizli Adli Tıp Şube Müdürlüğünce düzenlenen rapor içeriğine göre müşteki ..."in ""vücudunda göğüs bölgesinde olmak üzere 1 adet kesici-delici alet yarasının perikart ve kalbe nafiz olması nedeniyle hayati tehlike geçirecek nitelikte"" yaralandığı dikkate alındığında; suçta kullanılan aletin öldürmeye elverişliliği, hedef alınan vücut bölgesi, darbenin şiddeti ve yaranın niteliğine göre sanığın eylemine bağlı olarak ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olup olmadığı açısından delillerin tartışılmasının ve eylemin nitelendirilmesinin yüksek dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğunun ve bu konuda görevsizlik kararı verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakkın dikkate alınmasına, 30.04.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.