Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/3906 Esas 2019/5516 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3906
Karar No: 2019/5516
Karar Tarihi: 15.04.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/3906 Esas 2019/5516 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Temyiz incelemesinde, suçlamaları kabul etmeyen çocuğun mahkumiyeti hatalı değerlendirme sonucu verilmiş olduğu görülmüştür. Bu nedenle, mahkumiyet kararları bozulmuş ve çocukların suçsuz olduğuna karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.

17. Ceza Dairesi 2019/3906 E. , 2019/5516 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
I) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usûl ve kanuna uygun bulunan hükümlerin, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Müşteki ..."un suça sürüklenen çocuk ..."i teşhis edememiş olması, kamera kaydına ilişkin bilirkişi raporunda görüntülerin yeterli çözünürlükte bulunmadığı, görüntülerdeki kişilerin yüz hatlarının belli olmadığının tespit edildiği, suça sürüklenen çocuğun aşamalarda suçlamaları kabul etmemiş olması nedenleriyle, suça sürüklenen çocuk ..."in atılı suçları işlediği yönünde her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı, mahkumiyetine yeterli delil elde edilemediği, şüpheden sanık yararlanır ilkesi de gözetilmek suretiyle, suça sürüklenen çocuk ... hakkında üzerine atılı hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından beraati yerine, hatalı değerlendirme sonucu yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 15.04.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.