Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16409 Esas 2020/834 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/16409
Karar No: 2020/834
Karar Tarihi: 15.01.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16409 Esas 2020/834 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir kasten yaralama davasında sanık beraat etmiştir. Ancak, mağdurun Polis Merkezine giderek şikayette bulunduğuna dair beyanı, devlet hastanesi tarafından düzenlenen rapor ve sanığın olay günü eşiyle yaşadığı tartışmayı kabul etmesi gibi delillerin incelenmediği ve yanılgıya düşüldüğü gerekçesiyle, karar 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değiştirilen 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2019/16409 E. , 2020/834 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdurun 08.05.2015 tarihinde...Polis Merkezine giderek “04.05.2015 tarihinde eşimin abisinin Suruç’taki evinde eşimle tartıştık, beni darp etti, orada şikayet imkanım olmadı, ailemin yanına geldiğinde polis merkezine giderek şikayette bulundum” şeklindeki beyanı, anlatımları ile uyumlu...Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen 08.05.2015 tarihli “mağdurun vücudunda eski izler bulunduğuna” dair rapor, sanığın olay günü eşiyle yaşadığı tartışmayı kabul etmesi, oluş ve tüm dosya kapsamına göre; sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunun sübut bulduğu, atılı suçtan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, delillerin takdir ve değerlendirmesinde yanılgıya düşülerek sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz talebi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 15.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.