Abaküs Yazılım
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/3186
Karar No: 2018/3495
Karar Tarihi: 17.09.2018

Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/3186 Esas 2018/3495 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Çocuk ...'in görevi yaptırmamak için direnme ve kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret suçlarından mahkum olduğu ve cezalarına erteleme verildiği ancak yeniden kasıtlı suç işlediği gerekçesiyle cezasının aynen infazına karar verildiği belirtilmiştir. Dosya kapsamında bulunan adli sicil kaydına göre suç tarihinden önce hapis cezasına ilişkin hükümlülüğü bulunmayan ve 18 yaşını ikmal etmemiş bir çocuk olan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının, hapis cezasına mahkum edilmemiş olmak koşuluyla ve suç tarihinde 18 yaşını doldurmamış olması nedeniyle çevrilebileceği maddeleri gözetilmeden karar verildiği belirtilmiştir. Bu nedenle Çeşme 1. Asliye Ceza Mahkemesinin verdiği ek kararın kanun yararına bozulması ve diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın mahkemesine gönderilmesi gerektiği kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanmıştır: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 265/1, 125/1-3, 125/4, 31/3, 43/1 ve 62. maddeleri, 50/3. maddesi ve 1. fıkrasındaki seçenek yaptırımlar ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309. maddesi.
1. Ceza Dairesi         2018/3186 E.  ,  2018/3495 K.

    "İçtihat Metni"

    Görevi yaptırmamak için direnme ve kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret suçlarından suça sürüklenen çocuk ...’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 265/1, 125/1-3, 125/4, 31/3, 43/1 ve 62. maddeleri gereğince 4 ay 5 gün ve 9 ay 22 gün hapis cezaları ile cezalandırılmasına, cezalarının anılan Kanunun 51. maddesi uyarınca ertelenmesine ve 1 yıl süre ile denetim altında bulundurulmasına dair Çeşme Asliye Ceza Mahkemesinin 30.05.2013 tarihli ve 2013/136 esas, 2013/457 sayılı Kararını müteakip, suça sürüklenen çocuğun erteleme süresinde yeniden kasıtlı suç işlediğinden bahisle erteli cezasının aynen infazına ilişkin Çeşme 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 21/08/2017 tarihli ve 2013/136 esas, 2013/457 sayılı ek Kararı ile ilgili olarak;
    Dosya kapsamında bulunan adlî sicil kaydına göre, suç tarihinden önce hapis cezasına ilişkin hükümlülüğü bulunmayan ve kayden 01/01/1995 doğumlu olup, suçun işlendiği 03/07/2012 tarihinde 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 50/3. maddesindeki “Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir” hükmü uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 08/06/2018 gün ve 94660652-105-35-7519- 2018-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi ile Dairemize ihbar ve dava evrakı gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü;

    TÜRK MİLLETİ ADINA

    Kanun yararına bozma talebine dayanılarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Çeşme 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 21/08/2017 tarihli ve 2013/136 esas, 2013/457 sayılı ek Kararının 5271 sayılı CMK"nun 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 17/09/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi