Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1243 Esas 2019/9091 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Müştekinin yaralanmasına ilişkin Sakarya Eğitim ve Araştırma Hastanesinin 13.01.2015 tarihli raporunda müştekide kemik kırığı olduğuna dair bir ibare bulunmadığı ve bunun üzerinde 2 cm"lik kesi tarif edildiği dikkate alındığında raporun bu haliyle hükme esas alınacak ölçüde yeterli olmaması nedeniyle, müştekinin tedavi evrakları, geçici ve kesin raporlarıyla birlikte en yakın Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne sevk edilerek, özellikle söz konusu yaralanmanın sanığın yumrukla vurduğunu iddia etmesi karşısında sert bir cisimle meydana gelip gelmediği, kemik kırığı olup olmadığı, yüzünde sabit iz olup olmadığı yönlerinden ve kemik kırığı yok ise basit tıbbi müdahele ile giderilip giderilemeyeceği hususunu gösterir şekilde, 5237 sayılı TCK"nin 86. ve 87. maddelerinde belirlenen ölçütlere göre rapor alınması gerektiği gözetilmeden, yetersiz rapora dayanılarak eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre;
2) Müşteki hakkında düzenlenen adli muayene raporunda kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisine dair bir değerlendirme yapılmadığı ve mahkemece de bu eksiklik giderilmediği halde TCK"nin 87/3. maddesi uyarınca (1/2) oranında arttırım yapılması,
3) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.04.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.