Hakaret - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/19704 Esas 2021/12254 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/19704
Karar No: 2021/12254
Karar Tarihi: 07.04.2021

Hakaret - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/19704 Esas 2021/12254 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların hakaret ve tehdit suçlamalarından dolayı yargılandığı davada müştekinin şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle suçların şikayete bağlı olması gerektiğine karar vermiştir. Ancak düşme kararlarının eksik inceleme ve yetersiz gerekçelerle verilmesi kanuna aykırıdır. Bu nedenle, karar bozularak dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi kararı verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73/6. maddesi. Bu madde, şikayete bağlı suçların failin şikayetinden vazgeçmesi halinde davanın düşmesine ilişkin hükümler içermektedir.
125/1 ve 106/1-2. cümle: Bu maddeler, sırasıyla hakaret ve tehdit suçlarını tanımlamaktadır.

4. Ceza Dairesi 2020/19704 E. , 2021/12254 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Düşme

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Müştekinin 15/10/2015 tarihli celsede sanıklar hakkındaki şikayetlerinden vazgeçmesi ve hakaret (125/1) ve tehdit (106/1-2. cümle) suçlarının soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı olması karşısında, 5237 sayılı TCK’nın 73/6. maddesi gereğince sanıkların şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmedikleri sorularak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile düşme kararları verilmesi,
Kanuna aykırı, sanıklar ... ve ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/04/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.