Esas No: 2020/21840
Karar No: 2022/4329
Karar Tarihi: 10.02.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/21840 Esas 2022/4329 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararı, hakaret ve tehdit suçlarından beraat ve kasten yaralama suçundan mahkumiyet kararı verildiği belirtilerek temyiz edildi. Temyiz isteği reddedildi ve sanığın hakaret ve tehdit suçlarından beraat kararları onaylandı. Ancak kasten yaralama suçundan verilen hüküm için katılan vekilinin temyiz iddiası yerinde görüldü ve vekalet ücreti konusunda düzenleme yapıldı. Sağlık Bakanlığı'nın görevlendirdiği vekil ile temsil edilen katılana, vekalet ücretinin 1.500 TL olarak sanıktan alınarak verilmesine karar verildi. Kanunlar: 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi, Sağlık Bakanlığı Personeline Karşı İşlenen Suçlar Nedeniyle Yapılacak Hukuki Yardımın Usul ve Esasları Hakkında Yönetmelikin 11. maddesi, 659 sayılı Kanun Hükmünde Kararname'nin 14. maddesi, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 13/1. maddesi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, katılan vekilinin temyiz kapsamının sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından verilen beraat hükümleri ile kasten yaralama suçundan verilen hükmün katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmemesine yönelik olduğu belirlenerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerinin incelenmesinde,
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye kısmen uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2- Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyizine gelince;
Katılanın, Sağlık Bakanlığı'nın görevlendirdiği vekil ile temsil edilmesi ve Sağlık Bakanlığı Personeline Karşı İşlenen Suçlar Nedeniyle Yapılacak Hukuki Yardımın Usul ve Esasları Hakkında Yönetmeliğin 11. maddesi ile 659 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 14. maddesi uyarınca vekalet ücretine hükmedilmemesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz iddiaları bu nedenle yerinde ise de, 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi uyarınca yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte olduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktası tebliğnameye uygun olarak, yargılama gideri ile ilgili hüküm fıkrasına “katılan vekille temsil edildiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/1. maddesi uyarınca 1.500 TL vekâlet ücretinin sanıktan alınarak Sağlık Bakanlığı’na verilmesine” ibaresinin eklenmesi biçiminde HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA ... tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
