Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/2387 Esas 2021/2287 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

Dava, trafik kazasında vefat eden sigortalının hak sahiplerine bağlanan aylıkların 1479 sayılı Yasanın 63. maddesi uyarınca tazmini istemine ilişkindir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak, kararında belirtildiği şekilde davanın kabulüne hükmedilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum ve davalı ... mirasçıları ve ... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Mahkemece Dairemizce verilen 11.05.2017 tarihli 2017/1996 E. - 2017/4059 K. sayılı bozma kararına uyulmuş ise de, bozma gereğinin yerine getirilmediği görülmüştür. Mahkemenin, Yargıtay Dairesince verilen bozma kararına uyması sonunda, kendisi için o kararda gösterilen şekilde inceleme ve araştırma yaparak, yine, o kararda belirtilen hukuki esaslar gereğince hüküm verme yükümlülüğü doğar.
Somut olayda; Zararlandırıcı sigorta olayının meydana geldiği tarihte aylık bağlama koşullarının oluşmadığı, sonradan hak sahiplerince borçlanmak sureti ile aylık bağlama koşulları oluştuğundan, bu aylığa ilişkin Kurumun rücu hakkının bulunmadığı anılan bozma ilamında belirtildiği halde yazılı şekilde karar tesisi isabetli olmamıştır.
O hâlde, davacı Kurum ve davalı ... mirasçıları ve davalı ... vekillerinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davalılardan ... mirasçılarına iadesine, 25/02/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.