MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın basit yaralama suçundan mahkumiyetine, tehdit suçundan davanın düşürülmesine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık hakkında basit suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
CMK"nin 231/12. maddesi gereğince “Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itiraz edilebilir” hükmü gereğince kararın temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan itiraz merciince karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2) Sanık hakkında basit tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Vekaletnamesinde şikayetten vazgeçmeye ilişkin yetki bulunan mağdur ... vekilinin 01.11.2012 havale tarihli dilekçesi ile sanık hakkındaki şikayetten vazgeçtiğini beyan ettiğinden, mağdur vekilinin temyize hak ve yetkisi bulunmaması nedeniyle temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 29.04.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.