Esas No: 2022/4639
Karar No: 2022/5342
Karar Tarihi: 27.04.2022
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2022/4639 Esas 2022/5342 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı, sendika üyesi olarak davalıda 1993'ten beri çalıştığını ve bazı alacaklarının ödenmediğini ileri sürerek davalıdan fazla çalışma, ulusal bayram genel tatil ile yıllık izin ücreti ve toplu iş sözleşmesinden doğan işçilik alacaklarının tahsilini talep etmiştir. Davalı ise, davacının alacağı bulunmadığını öne sürerek davanın reddedilmesi gerektiğini savunmuştur. İlk Derece Mahkemesi, deliller ve bilirkişi raporu doğrultusunda davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. Davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuş, ancak Bölge Adliye Mahkemesi davacının istinaf başvurusunu esastan reddetmiştir. Temyizde ise, davacı vekili toplu iş sözleşmesinden kaynaklanan alacaklarının faiz başlangıç tarihlerine ilişkin uyuşmazlık olduğunu ve Mahkeme tarafından hatalı bir şekilde davacının toplu iş sözleşmesinden doğan alacaklarına dava ve bedel artırım tarihlerinden itibaren ayrı ayrı faiz işletildiği iddiasında bulunmuştur. Yargıtay, hüküm altına alınan alacakların toplu iş sözleşmesindeki ödeme tarihlerine göre ayrı ayrı tespiti yapılması ve faiz işletilmesi gerektiğini belirterek Bölge Adliye Mahkemesi kararını ortadan kaldırıp İlk Derece Mahkemesi kararını bozmuştur.
"İçtihat Metni"
BÖLGE ADLİYE
MAHKEMESİ : ... 5. Hukuk Dairesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK
İLK DERECE
MAHKEMESİ : ... 2. İş Mahkemesi
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili, davalı nezdinde 15.04.1993 tarihinden beri çalıştığını, sendika üyesi olduğunu, bir kısım alacaklarının ödenmediğini ileri sürerek fazla çalışma, ulusal bayram genel tatil ile yıllık izin ücreti ve toplu iş sözleşmesinden doğan bir kısım işçilik alacaklarının davalıdan tahsilini talep etmiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili, davacının alacağının bulunmadığını beyan ederek davanın reddi gerektiğini savunmuştur.
İlk Derece Mahkemesi Kararının Özeti:
İlk Derece Mahkemesince, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
İstinaf Başvurusu :
İlk Derece Mahkemesinin kararına karşı, davacı vekilince istinaf başvurusunda bulunmuştur.
Bölge Adliye Mahkemesi Kararının Özeti :
Bölge Adliye Mahkemesince, davacının istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Temyiz Başvurusu :
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Gerekçe:
1-Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, taraflar arasındaki sözleşmeye, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre davacı vekilinin aşağıdaki bendin dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
2- Taraflar arasında, davacının toplu iş sözleşmesinden kaynaklanan alacaklarının faiz başlangıç tarihlerine ilişkin uyuşmazlık bulunmaktadır.
Davacı vekili, dava dilekçesinde, davacının toplu iş sözleşmesinden kaynaklanan alacakları bakımından temerrüt tarihinden itibaren faiz işletilmesi talebinde bulunmuş olmasına rağmen Mahkemece hatalı olarak davacının toplu iş sözleşmesinden doğan alacaklarına dava ve bedel artırım tarihlerinden itibaren ayrı ayrı faiz işletilmiştir.
Bu itibarla, Mahkemece, hüküm altına alınan alacakların toplu iş sözleşmesindeki ödeme tarihlerine göre ayrı ayrı tespiti yapılıp bu temerrüt tarihleri açıkça gösterilerek faiz işletilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ:
Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA, İlk Derece Mahkemesi kararının yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine, bozma kararının bir örneğinin kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, peşin alınan temyiz karar harcının istek halinde ilgiliye iadesine 27.04.2022 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.