Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/5123 Esas 2019/5416 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5123
Karar No: 2019/5416
Karar Tarihi: 15.04.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/5123 Esas 2019/5416 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada suça sürüklenen çocuk hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkum edilmiş. Ancak temyiz başvurusu sonucunda kararın bozulması gerektiği belirtilmiş. Bozma nedenleri arasında, hükümde çelişkiye yol açılması ve suça sürüklenen çocuğun savunması yöntemince saptanmadan hüküm kurulması gösterilmiş. Kanun maddesi olarak ise, Ceza Yargılama Yasası'nda mahkemeye gelmemiş suça sürüklenen çocuk hakkında duruşma yapılamayacağına ilişkin temel kuralın istisnalarından biri olarak öngörülen 5271 sayılı CMK'nun 193/2. maddesi ve suça sürüklenen çocuğun sorgulanmasının gerekliliği üzerinde durulmuştur.

17. Ceza Dairesi 2019/5123 E. , 2019/5416 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle,başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında yargılama yapılmasına, hükmün başlık kısmında adı yazılmasına rağmen kısa ve gerekçeli kararda Zübeyir Akyokuş ismi yazılmak suretiyle çelişkiye yol açılması,
2-Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 29.12.1986 gün 477/634, 21.09.1992 gün 225/236 ve 12.06.2001 gün 177/119 sayılı kararları ile uyum gösteren daire kararlarında açıklandığı üzere, Ceza Yargılama Yasası"nda mahkemeye gelmemiş suça sürüklenen çocuk hakkında duruşma yapılamayacağına ilişkin temel kuralın istisnalarından biri olarak öngörülen 5271 sayılı CMK"nun 193/2. maddesinin "İlk bakışta eylemin suç oluşturmayacağı ve derhal beraat kararı verilebilecek" hâllerle sınırlı olarak uygulanabileceği, bu hâller dışında, mutlaka suça sürüklenen çocuğun sorgusunun yapılmasının gerektiği gözetilmeyip, suça sürüklenen çocuğun savunması yöntemince saptanmadan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 15.04.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.