Esas No: 2021/30536
Karar No: 2022/4797
Karar Tarihi: 15.02.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/30536 Esas 2022/4797 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından yapılan bir tehdit suçu duruşmasında mahkumiyet hükmü verildi. Ancak, daha önce aynı sanığın aynı mağdura karşı işlediği tehdit eylemleri nedeniyle başka mahkumiyet hükümleri de bulunmaktadır ve bu dava dosyalarının birleştirilmesi gerektiği belirtilerek kararın bozulmasına karar verilmiştir. Kararda CMK'nın 251. maddesine göre basit yargılama usulünün uygulanması hakkında mahkemeye takdir yetkisi tanınması ve tüm delillerin birlikte değerlendirilerek TCK'nın 43. maddesi kapsamında zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiği belirtilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, CMK’nın 251. maddesinde basit yargılama usulünün uygulanması hususunda mahkemeye takdir hakkı tanınması ve mahkemece basit yargılama usulünün uygulanmasına yer olmadığına karar verilerek yargılamanın genel usullere göre sonuçlandırılmasına karar verildiği anlaşılmakla tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmeyerek yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 19/02/2019 tarih, 2018/78 esas ve 2019/90 karar sayılı ilamında, aynı sanığın aynı mağdura karşı 16/01/2014-27/01/2014 tarihleri arasında işlediği tehdit eylemleri nedeniyle mahkumiyet hükmü kurulması, ... Asliye Ceza Mahkemesinin 21/05/2015 tarih, 2014/489 esas ve 2015/437 karar sayılı ilamında, yine aynı sanığın aynı mağdura karşı 2013-2014 olarak gösterilen suç tarihinde işlediği tehdit eylemi nedeniyle mahkumiyet hükmü kurulması ve inceleme konusu dava dosyasının suç tarihi olan 17/01/2014 tarihinin de bu aralıkta bulunduğunun anlaşılması karşısında, ilgili dava dosyaları getirtilerek, aşamasına göre bu dava ile birleştirilmesi, mükerrer yargılamanın önüne geçilmesi, tüm deliller birlikte değerlendirilerek TCK'nın 43. maddesinde düzenlenen zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/02/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
