Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/4028 Esas 2021/12088 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/4028
Karar No: 2021/12088
Karar Tarihi: 06.04.2021

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/4028 Esas 2021/12088 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, arazi anlaşmazlığından dolayı sanığın katılanı tehdit ettiği suçlamasıyla yargılanmasına karar vermiştir. Ancak mahkemenin, katılanın ve tanıkların beyanları arasındaki çelişkileri gidermediği ve yeterli gerekçe sunmadığı için sanığın hükümle cezalandırılması kanuna aykırıdır. Temyiz itirazları yerinde görüldüğünden hüküm bozulmuştur ve dosya yeniden incelenmek üzere esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri: Tehdit suçu - TCK 106.

4. Ceza Dairesi 2018/4028 E. , 2021/12088 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

K A R A R
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Katılan ... ile aralarında arazi meselesinden anlaşmazlık bulunan sanık ..."in aşamalarda üzerine atılı suçlamayı kabul etmemesi, katılan ... ile tanık olarak dinlenen ve akrabaları olan tanık... ile tanık..."nın soruşturma aşamasında alınan beyanları ile duruşmadaki anlatımları arasında çelişki olduğu anlaşıldığından katılan ile tanıkların beyanları arasındaki çelişkiler giderilmeye çalışılıp, giderilemediği takdirde hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğu açıklanıp tartışılarak sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık ..."nın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06.04.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.