Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4055 Esas 2020/3548 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4055
Karar No: 2020/3548
Karar Tarihi: 15.06.2020

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4055 Esas 2020/3548 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, bir koruma tedbiri nedeniyle tazminat davasını konu almaktadır. Davanın kısmen kabul edilmesi ile davalı Hazineden alınarak davacıya 1.928,00 TL maddi ve 2.000 TL manevi tazminat verilmesi hükmedilmiştir. Temyiz eden davalı vekili, manevi tazminatın miktarının fazla olduğunu ve reddedilen miktar üzerinden hazine lehine vekalet ücreti takdir edilmesi gerektiğini savunmuştur. Ancak Yargıtay, tazminat miktarının eksik tespit edildiği gerekçesiyle bozma kararı vermemiş ve tazminat miktarının belirlenmesi konusunda detaylı ölçütlere uyulması gerektiğini belirtmiştir. Kararda bahsi geçen kanun maddesi, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 142. maddesidir. Bu madde, maddi ve manevi tazminat taleplerinin belirli şartlar dahilinde ceza yargılaması sonrasında açılabileceğini düzenlemektedir.

12. Ceza Dairesi 2019/4055 E. , 2020/3548 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 1.928,00 TL maddi, 2.000 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tazminat davasının dayanağını oluşturan Diyarbakır 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 2014/399-2015/155 sayılı ceza dava dosyası kapsamında davacının silahlı örgüt üyesi olmak suçundan beraatine hükmedildiği, hükmün temyiz edilmeyerek 28/04/2015 tarihinde kesinleştiği, davacının belirtilen dosyanın konusunu oluşturan eylemden ötürü 14/11/2014-14/01/2015 tarihleri arasında tutuklu kaldığı, davanın işlem tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5271 sayılı Kanun’un 142. maddesinde öngörülen süre içinde yetkili ve görevli mahkemeye açıldığı, dava için kanunda öngörülen yasal şartların oluştuğu anlaşılmakla;
Davacı lehine hükmedilecek manevi tazminatın davacının sosyal ve ekonomik durumu, üzerine atılı suçun niteliği, tutuklanmasına neden olan olayın cereyan tarzı, tutuklu kaldığı süre ve tazminat davasının kesinleşeceği tarihe kadar yasal faizi ile birlikte elde edeceği parasal değer dikkate alınıp, hak ve nesafet ilkelerine uygun makul bir miktar olarak tayin ve tespiti gerekirken, belirlenen ölçütlere uymayacak miktarda eksik manevi tazminata hükmolunması, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davalı vekilinin, hükmedilen tazminatın fazla olduğuna, reddedilen miktar üzerinden hazine lehine vekalet ücreti takdir edilmesi gerektiğine ve sair tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15/06/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.