Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/26291 Esas 2022/4669 Karar Sayılı İlamı
Esas No: 2020/26291
Karar No: 2022/4669
Karar Tarihi: 15.02.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/26291 Esas 2022/4669 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, tehdit suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, tanıkların beyanları dışında kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı için, hüküm bozulmuştur. Hapis cezası adli para cezasına çevrilirken, TCK'nın 50/1-a ve 52/2. maddelerinin uygulanması gerekirken, yanlış kanun maddesi gösterilmiştir. Sonuç olarak, mahkeme kararı bozulmuş ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.TCK'nın 50/1-a maddesi, hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi ile ilgili düzenlemeleri içerir. TCK'nın 52/2. maddesi ise, tehdit suçu ile ilgili ceza hükümlerini belirler. CMK'nın 232/6. maddesi ise, hüküm bozma nedenlerini düzenler.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair aralarında husumet bulunan katılanın soyut iddiası ve yeğeni olan tanık ...’ın aşamalarda değişiklik gösteren beyanı dışında, her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı delil elde bulunmadığı gözetilerek beraati yerine, yasal olmayan ve yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabule göre de;
Sanık hakkında hükmedilen hapis cezası adli para cezasına çevrilirken, uygulama maddeleri olarak TCK'nın 50/1-a ve 52/2. maddelerinin gösterilmesi gerekirken, TCK'nın 50/1-a maddesi gösterilmeyerek, CMK'nın 232/6. maddesine aykırı olarak uygulama maddesinin eksik gösterilmesi,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/02/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
