Hırsızlık - İşyeri dokunulmazlığInı bozma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/637 Esas 2019/11682 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/637
Karar No: 2019/11682
Karar Tarihi: 02.07.2019

Hırsızlık - İşyeri dokunulmazlığInı bozma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/637 Esas 2019/11682 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme Asliye Ceza Mahkemesi, suçlar hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma olan bir çocuk hakkında mahkumiyet hükmü vermiştir. Temyiz edilen kararda, çocuğun müdafi tarafından yapılan temyiz itirazı kabul edilmemiştir. Ancak mahkeme, açıklanması geri bırakılan hüküm ile ilgili olarak yapılan ihbarın geçersiz olduğunu ve ilamın hüküm açıklanması için esas alınamayacağına dikkat çekmiştir. Bu nedenle karar BOZULMUŞTUR.
Kanun maddeleri:
- 1412 Sayılı CMUK'nun 310/1. maddesi: Temyiz eden müdafii ile hükümlüye karşı hüküm verilemez. Verilen hükmü temyiz eden müdafii, yasal süre geçtikten bir hafta sonra hükmü temyiz edebilir.
- 1412 Sayılı CMUK'nun 317. maddesi: Mahkemece verilen hükümlerin gerekçeli kararı tebliğ edildikten sonra 15 gün içinde temyiz edilebilir.

13. Ceza Dairesi 2019/637 E. , 2019/11682 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, İşyeri dokunulmazlığInı bozma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin yüzüne karşı verilen hükmü 1412 sayılı CMUK"nun 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra 09.12.2014 tarihinde temyiz eden müdafiinin temyiz isteminin aynı Kanunun 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Diğer temyiz itirazlarının reddi,
Ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında açıklanması geri bırakılan hüküm ile ilgili Düzce 3. Asliye Ceza Mahkemesi"nin mala zarar verme suçundan 03/06/2013 suç tarihli 2013/201 Esas 2014/120 karar sayılı ilamıyla yapılan ihbar üzerine hükmün açıklandığı, ancak ihbara konu olan ilamın suça sürüklenen çocuğun aynı eylem nedeniyle Düzce 3. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 14.03.2013 tarih 2011/398 Esas 2013/255 Karar sayılı Kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında müşteki ... ile katılan ..."a yönelik işlediği mala zarar verme suçları bakımından suç duyurusunda bulunulması üzerine verilen hüküm olduğu ve bu ilamın hükmün açıklanmasına esas alınamayacağı gözetilmeyerek anılan hükmün yazılı şekilde açıklanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 02.07.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.