Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2019/2772 Esas 2019/11050 Karar Sayılı İlamı

İhbarname No : KYB - 2019/12051

Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen ... ..."in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1 (iki kez), 62 (iki kez) ve 52/2 (iki kez). maddeleri uyarınca (iki kez) 2.000,00 Türk lirası adlî para cezaları ile cezalandırılmasına dair ... ... Mahkemesinin 31.03.2015 tarihli ve 2014/448 esas, 2015/165 sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak;
Dosya kapsamına göre;
1- Kayden 23.08.1996 doğumlu olup, suçun işlendiği 20.02.2014 tarihinde 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan cezadan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 31/3. maddesi gereğince indirim yapılmamasında,
2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükümde, seçenek yaptırım olarak hapis cezası tercih edilmesine karşın, 5237 sayılı Kanun’un 50/2. maddesine aykırı olarak koşulları oluşmamasına rağmen kısa süreli hapis cezasının adlî para cezasına çevrilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek ... Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 30.01.2019 gün ve 15774 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 07.02.2019 gün ve KYB/2019-12051 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hakkında kanun yararına bozma talebinde bulunulan ... ile birlikte yargılanan ve kayden 25.08.1996 doğumlu olup, suçun işlendiği 20.02.2014 tarihinde 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan hükümlü... hakkında tayin olunan cezadan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 31/3. maddesi gereğince indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Hususuna yönelik olarak kanun yararına bozma isteminde bulunulup bulunulmayacağının takdiri için dosyanın ... Bakanlığına sunulmak üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, sonucuna göre diğer kanun yararına bozma isteminin incelenmesine, 23.09.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.